عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «يا أهل القرآن، أوتروا؛ فإن الله وتر، يحب الوتر».

Alija b. Ebu Talib, radijallahu anhu, rekao je: "Rekao je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem: 'O nosioci Kur'ana, klanjate vitr, jer je Allaha zaista nepar i voli nepar.'"

Vjerodostojan Hadis bilježi Ibn Madže - Hadis bilježi Tirmizi - Hadis bilježi Nesai - Hadis bilježi Ebu Davud - Hadis bilježi imam Ahmed

المعنى الإجمالي

U ovom plemenitom hadisu nalazi se naredba sljedbenicima Kur'ana, koji su Allahovi odabranici, da klanjaju vitr-namaz, zbog toga što je Allah Uzvišeni jedan i jedinstven u svom Biću, svojstvima i radnjama i On voli nepar (vitr). A pod sintagmom "nosioci Kur'ana" misli se na sve vjernike, i one koji uče Kur'an i one koji ga ne uče, iako se više odnosi na one koji ga uče, jer ga oni pamte. El-Hatabi je rekao: "Pod sintagmom 'nosioci Kur'ana' misli se na učače i hafize, a posebno su spomenuti kako bi se ukazalo na njihovu počast i kako bi im se posvetila posebna pažnja. Najpreče je da nosioci Kura'na posebno brinu o vitr-namazu, iako se to traži od svih vjernika. Razlog tome je da nosioci Kur'ana imaju jednu posebnu osobinu, a to je da su oni uzor drugima, kao i zbog toga što ih njihovo znanje potiče da se natječu u činjenju dobrih i Allahu dragih dijela, što ne mora biti slučaj sa običnim vjernicima."

عرض الترجمات

13 اللغة
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية