عن أَنَس بن مالك رضي الله عنه عَنْ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «اعْتَدِلُوا في السجود، ولا يَبْسُطْ أحدكم ذِرَاعَيْهِ انْبِسَاطَ الكلب».

Od Enes b. Malika, radijallahu 'anhu, prenosi se predaja koju vezuje za Allahovog Poslanika, sallallahu 'alejhi ve sellem: "Lijepo činite sedždu i nemojte ruke opružiti kao što to čini pas."

Vjerodostojan Muttefekun alejh

المعنى الإجمالي

Vjerovjesnik, sallallahu 'alejhi ve sellem, naredio je umjerenost na sedždi a to je da klanjač odaje lijepu sliku na sedždi tako što će svoje šake staviti na tle, dižući podlaktice i udaljavajući ih od svojih strana, jer ovakav položaj ukazuje na aktivnst i revnost koji su traženi u namazu, i jer ovako lijep način omogućava svim organima koji čine sedždu da uzmu svoj udio u ibadetu. Zabranjeno je položiti podlaktice na sedždi jer je to znak lijenosti i zasićenosti koja podsjeća na oponašanje psa, a to je oponašanje nečega što je ružno oponašati.

عرض الترجمات

18 اللغة
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
SW Kiswahili السواحيلية