1. الرئيسية
  2. التصنيفات
  3. Islamsko pravo i njegova metodologija

حديث „Udavana žena ima veće pravo od svog staratelja (u pristanku na bračnu ponudu), a neudavana se pita, njen pristanak je njena šutnja."

عن ابن عباس رضي الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «الثَّيِّب أحقُّ بنفسها مِن وَلِيِّها، والبِكر تُسْتَأمَر، وإذْنُها سُكُوتها».

Prenosi se od Ibn Abbasa, radijallahu anhuma, da je Poslanik, sallallahu alejih ve sellem, rekao: „Udavana žena ima veće pravo od svog staratelja (u pristanku na bračnu ponudu), a neudavana se pita, njen pristanak je njena šutnja."

Vjerodostojan Hadis bilježi imam Muslim

المعنى الإجمالي

Ovaj hadis je dokaz da udavana žena ima veće pravo od staratelja da dadne dozvolu za brak, u smislu da se ne udaje dok riječima ne pristane. Ona je preča za taj bračni ugovor, pa ako nije zadovoljna, staratelj nema pravo da joj naredi. Od punoljetne djevice staratelj traži dozvolu, a njena dozvola je i šutnja. Nije je dozvoljeno prisiljavati.

عرض الترجمات

10 اللغة
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ID Indonesia الإندونيسية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
KU Kurdî الكردية