1. الرئيسية
  2. التصنيفات
  3. Islamsko pravo i njegova metodologija

حديث Vjerovjesnik, sallallahu 'alejhi ve sellem, zabranio je: muhaberu, muhakalu, muzabenu, kao i prodaju plodova prije nego se uoči da će biti zdravi plodovi, zabranio je i plaćenje nečim drugim mimo dinara i dirhema, osim kada je el-araja u pitanju.

عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما مرفوعاً: نهى النبي صلى الله عليه وسلم عن المُخَابَرَةِ والمُحَاقَلَةِ، وعن المُزَابنة، وعن بيع الثَّمَرَة حتى يَبدُو صَلاحُها، وأن لا تبُاع إلا بالدينار والدرهم، إلا العَرَايَا.

Džabir ibn Abdullah, radijallahu 'anhu, prenosi da je vjerovjesnik, sallallahu 'alejhi ve sellem, zabranio: muhaberu, muhakalu, muzabenu, kao i prodaju plodova prije nego se uoči da će biti zdravi plodovi, zabranio je i plaćenje nečim drugim mimo dinara i dirhema, osim kada je el-araja u pitanju.

Vjerodostojan Muttefekun alejh

المعنى الإجمالي

Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, zabranio je neke vrste kupoprodaje plodova jer se njima nanosi šteta jednom ili objema stranama. Jedna od tih vrsta je: muhabera: iznajmljivanje zemlje za određeni dio plodova koji iz nje nikne. Zabranio je i prodaju pšenice u klasu za očišćenu, da se prodaju datule na granama za iste, da se prodaju plodovi prije sazrijevanja. Olakšao je po pitanju svježih datula nakon što se mjera procijeni u zamjenu za količinu hurmi koja odgovara toj mjeri svježih datula.

عرض الترجمات

14 اللغة
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
PT Português البرتغالية