1. الرئيسية
  2. التصنيفات
  3. Odlike i pravila ponašanja

حديث "Hoćete li da vam kažem šta je prava laž?! To je kleveta koja se pronosi među ljudima!"

عن ابن مسعود رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «ألا هل أُنَبِّئُكم ما العَضْهُ؟ هي النَّميمة القَالَةُ بين النّاس».

Od Abdullaha ibn Mesuda, radijallahu 'anhu, se prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, rekao: "Hoćete li da vam kažem šta je prava laž?! To je kleveta koja se pronosi među ljudima!"

Vjerodostojan Hadis bilježi imam Muslim

المعنى الإجمالي

Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, želio je da ummet upozori na pogubnost nemimeta, na način da se prenose riječi među ljudima s ciljem zavađanja. Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, otpočeo je ovaj hadis pitanjem kako bi se to što bolje urezalo u srce i kako bi mu se što više pažnja ukazala. Pitao ih je: Šta je to laž i potvora. A također se veli da se radi o sihru. Zatim je odgovorio na to pitanje: To je kleveta koja se pronosi među ljudima koja čini ono što čini i sihr, tj. širi nered i nanosi štetu, te razdvaja srca i prekida veze, a također puni prsa mržnjom i zlobom, kao što se to može primjetiti.

عرض الترجمات

17 اللغة
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية