عن عبد الله بن عباس رضي الله عنهما قال: اغتسل بعض أزواج النبي صلى الله عليه وسلم في جَفْنَةٍ، فجاء النبي صلى الله عليه وسلم ليتوضأ منها أو يغتسل، فقالت: له يا رسول الله، إني كنت جُنُبًا؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «إن الماء لا يَجْنُبُ».

Ibn Abbas je kazao: "Neka od Vjerovjesnikovih, sallallahu 'alejhi ve sellem, supruga se okupala iz velikog čanka. Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, je došao da se ostatkom vode abdesti ili okupa, a ona mu reče: 'Allahov Poslaniče, bila sam džunup.' Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, (joj na to) reče: 'Time nije i voda postala džunub."' Ebu Davud

Vjerodostojan Hadis bilježi Ibn Madže - Hadis bilježi Tirmizi - Hadis bilježi Ebu Davud

المعنى الإجمالي

Jedna od supruga Poslanika se kupala od džunupluka, pa je Poslanik došao da se abdesti ili okupa, i htio je koristiti vodu koja je ostala nakon kupanja supruge. Ona mu je tada kazala da je bila džunup, pa joj je on saopštio da to ne utiče na čistoću vode.

عرض الترجمات

17 اللغة
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا