1. Página principal
  2. Las Categorías
  3. Las virtudes y los modales

Hadiz Entre los mayores pecados está que el hombre injurie a sus padres. Dijeron: ¡Mensajero de Al-lah! ¿Acaso un hombre injuriaría a sus padres? Respondió: Sí, (cuando) insulta al padre de un hombre y entonces éste insulta al suyo; e insulta a la madre de un hombre y entonces éste insulta a la suya.

عن عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «من الكبائر شَتْمُ الرجل والديه» قيل: وهل يسبّ الرجل والديه؟ قال: «نعم، يسبّ أبا الرجل فيسبّ أباه، ويسبّ أمّه، فيسبّ أمّه».

Narró 'Abdullah Ibn 'Amru Ibn Al-'Aas, Al-lah este complacido con éllos, que el Mensajero de Al-lah, la paz y las bendicones de al-lah sean con él, dijo:Entre los mayores pecados está que el hombre injurie a sus padres. Dijeron: ¡Mensajero de Al-lah! ¿Acaso un hombre injuriaría a sus padres? Respondió: Sí, (cuando) insulta al padre de un hombre y entonces éste insulta al suyo; e insulta a la madre de un hombre y entonces éste insulta a la suya.

Hadiz auténtico (sahih) Registrado por Al-Bujari y Muslim

La Explicación

El Hadiz es evidencia de la grandeza del derecho de los padres, y indica que ser una causa para que sean insultados o perjudicados es uno de los mayores pecados, y esto quiere decir que insultarlos y maldecirlos, es más grave aún. Después de informa que maldecirlos es uno de los grandes pecados, los presentes se sorprendieron por el hecho de que estaba lejos de sus mentes de que el hombre llegará a insultar a sus padres. Les dijo que esto podía suceder al insultar los padres de un hombre, y este último insulta a sus padres.

Mostrar las Traducciones

14 Idioma
EN English Inglés
UR اردو Urdu
ID Indonesia Indonesio
FR Français Francés
TR Türkçe Turco
RU Русский Ruso
BS Bosanski Bosnio
SI සිංහල Sinhala
HI हिन्दी Traducción India
ZH 中文 Chino
FA فارسی Persa
KU Kurdî Kurdo
HA Hausa Hausa
PT Português portugués