1. اصلی
  2. دسته بندى‌ها
  3. فقه و اصول

بروز رسانی ابوهریره رضی الله عنه سوره ی انشقاق را برای آنها قرائت نمود و در آن سجده کرد؛ زمانی که رو گرداند، به آنها خبر داد که رسول الله صلی الله علیه وسلم در این سوره سجده کرده است.

عن أبي رافع أن أبا هريرة رضي الله عنه قرأ لهم: «إذا السماء انْشَقَّتْ» فسجد فيها، فلما انصَرَفَ أخبرهم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سجد فيها.

از ابورافع روایت است که ابوهریره رضی الله عنه این سوره را برای آنها قرائت نمود: «إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ» و در آن سجده کرد؛ زمانی که رو گرداند، به آنها خبر داد که رسول الله صلی الله علیه وسلم در این سوره سجده کرده است.

صحیح است متفق علیه

شرح

ابوهریره رضی الله عنه سوره ی انشقاق را تلاوت می کند و با خواندن این آیه: «وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ» [انشقاق: 21] «و [چرا] هنگامی که قرآن بر آنان تلاوت می شود سجده نمی کنند؟» سجده می کند. و چنانکه در روایت دیگری آمده است، ابورافع رضی الله عنه این مساله را انکار می کند و نادرست می داند و می گوید: «این چه سجده ای است؟» و دلیل انکار وی این بود که از رسول الله صلی الله علیه وسلم روایت شده بود که از وقت هجرت به مدینه در سوره های مفصل سجده نکرده است؛ اما ابوهریره رضی الله عنه به آنان خبر می دهد که اگر رسول الله صلی الله علیه وسلم را نمی دیدم که در این سوره سجده می کند، سجده نمی کردم؛ یعنی سجده ی من در این سوره از باب اقتدا به رسول الله صلی الله علیه وسلم بوده است.

مشاهده ترجمه‌ها

13 زبان
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية