1. اصلی
  2. دسته بندى‌ها
  3. فقه و اصول

بروز رسانی موهای سفيدِ (سر و صورت) را نَکَنيد؛ زيرا نورِ مسلمان در روز قيامت است.

عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «لا تَنْتِفُوا الشَّيْبَ؛ فإنه نُور المسلم يوم القيامة».

از عمرو بن شعيب از پدرش از پدربزرگش روايت است که رسول الله صلى الله عليه وسلم فرمودند: «لا تَنْتِفُوا الشَّيْبَ؛ فَإنَّهُ نُورُ المُسْلِمِ يَوْمَ القِيَامَةِ»: «موهای سفيدِ (سر و صورت) را نَکَنيد؛ زيرا نورِ مسلمان در روز قيامت است».

صحیح است به روایت ابن ماجه - به روایت ترمذی - به روایت نسائی - به روایت ابوداوود

شرح

رسول الله صلی الله علیه وسلم از کندن موهای سفید نهی کرده است؛ فرقی نمی کند موی سفید در سر باشد یا ریش یا جای دیگری از بدن؛ در روز قیامت این موی سفید نوری برای صاحبش خواهد بود.

مشاهده ترجمه‌ها

15 زبان
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا