1. Pagrindinis
  2. Kategorijos
  3. Jurisprudencija ir jos principai

Hadithas „Kiekvienas, kurio pėdos bus padengtos dulkėmis Allaho labui, nebus paliestas pragaro ugnies.“

عَنْ أَبِي عَبْسٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنِ جَبْرٍ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«مَا اغْبَرَّتْ قَدَمَا عَبْدٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَتَمَسَّهُ النَّارُ».

Abu Abs Abdurrahman Ibn Džabr (tebūnie Allahas juo patenkintas) pranešė, kad Pasiuntinys (ramybė ir Allaho palaima jam) sakė:
„Kiekvienas, kurio pėdos bus padengtos dulkėmis Allaho labui, nebus paliestas pragaro ugnies.“

Sachych Perdavė Al-Bukhari Sachych Al-Bukhari - 2811

Paaiškinimas

Pranašas pranešė džiugią žinią, kad to, kurio pėdos apsineša dulkėmis stengiantis Allaho kelyje, nepalies pragaro ugnis.

Iš hadiso privalumų

  1. Tai reiškia džiugią žinią tam, kuris kovoja Allaho labui, kad jis bus išgelbėtas nuo pragaro.
  2. Jis ypatingai paminėjo pėdas, nors dulkės dengia visą kūną, nes dauguma tų, kurie tuo metu kovojo džihade, kovojo pėsčiomis, todėl kojos visada būdavo apsinešusios dulkėmis.
  3. Ibn Hadžar sakė: jei pėdos bus apsaugotos nuo ugnies vien dėl to, kad jas palietė dulkės, tai kaip gi bus su tuo, kuris stengėsi, vargo ir atidavė visas jėgas.

Žiūrėti vertimus

51 Kalba
EN English Anglų kalba
UR اردو Urdu kalba
ES Español Ispanų k.
ID Indonesia Indoneziečių kalba
UG ئۇيغۇرچە Uigūrų kalba
BN বাংলা Bengalų kalba
TR Türkçe Turkų kalba
RU Русский Rusų kalba
BS Bosanski Bosnių kalba
SI සිංහල Sinhalų kalba
HI हिन्दी Indų kalba
ZH 中文 Kinų kalba
FA فارسی Persų kalba
VI Tiếng Việt Vietnamiečių kalba
TL Tagalog Tagalogų kalba
KU Kurdî Kurdų k.
HA Hausa Hausų k.
PT Português Portugalų k.
ML മലയാളം Malajalių k.
TE తెలుగు Telugų k.
SW Kiswahili Suahilių k.
TA தமிழ் Tamilų k.
MY မြန်မာ Birmiečių k.
TH ไทย Tajų k.
DE Deutsch Vokiečių k.
PS پښتو Puštūnų kalba
AS অসমীয়া Asamiečių k.
SQ Shqip Albanų k.
SV Svenska Švedų kalba
AM አማርኛ Amharų kalba
NL Nederlands Olandų kalba
GU ગુજરાતી Gudžaratų kalba
NE नेपाली Nepalų kalba
YO Yorùbá Jorubų kalba
PRS دری Dari kalba
SR Српски Serbų kalba
TG тоҷикӣ Tadžikų kalba
RW Kinyarwanda Bantų kalba
RO Română Rumunų kalba
HU Magyar Vengrų kalba
MOS Moore الموري
MG Malagasy Malagasių kalba
OM Oromoo Oromų kalba
KN ಕನ್ನಡ Kanadų kalba
WO Wolof الولوف
UK Українська Ukrainiečių kalba
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية