1. Página inicial
  2. As Categorias
  3. A Jurisprudência e seus princípios

Hadith Um homem, que estava pronto para viajar, perguntou ao Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele): '' Qual tipo de Jihad é melhor ? '' Ele respondeu: "Uma palavra verdadeira dita a um governante despótico."

عن طارق بن شهاب البجلي الأحمسي رضي الله عنه أنّ رجُلًا سأل النبي صلى الله عليه وسلم وقد وضَع رِجله في الغَرْزِ: أَيُّ الجهاد أفضل؟ قال: «كَلِمَةُ حَقًّ عِند سُلطَان جَائِرٍ».

Tāriq ibn Shihāb al-Bajali al-Ahmasi (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou que um homem, que estava pronto para viajar, perguntou ao Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele): '' Qual tipo de Jihad é melhor ? '' Ele respondeu: "Uma palavra verdadeira dita a um governante despótico."

Autêntico Relatado por Annasai - Relatado por Ahmad

Explanação

Um homem que estava pronto para viajar perguntou ao Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele): Que tipo de Jihad é mais recompensado? O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse-lhe que era ordenar a um governante opressor que fizesse o bem ou para proibi-lo de fazer o mal. Jihad não se restringe a lutar contra os descrentes; mas sim, tem níveis. O tipo mencionado neste Hadīth é o nível mais alto em termos de recompensa, porque torna a pessoa vulnerável a ser morto ou preso por causa da injustiça do governante, ou porque raramente alguém assume a responsabilidade de realizar esta tarefa perigosa.

Ver as traduções

16 Idioma
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
SW Kiswahili السواحيلية