1. Página inicial
  2. As Categorias
  3. A Jurisprudência e seus princípios

Hadith Na verdade, minha mulher deu luz um rapaz negro. O profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobvre ele - disse: Será que tens camelos? Respondeu: Sim. O profeta perguntou: Quais são as suas cores? Ele respondeu: Avermelhado. O profeta perguntou: Será que possui um pouco de cor acizentada? Respondeu: Sim tem um pouco de cor acizentada. O profeta disse: Como apareceu essa (cor)? O beduíno respondeu: Talvez seja atraído pela hereditariedade. O profeta disse: E este talvez seja atraído pela hereditariedade.

عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم جاءه أعرابي فقال: يا رسول الله، إن امرأتي ولدت غلاما أسود، فقال: «هل لك من إبل» قال: نعم، قال: «ما ألوانها» قال: حمر، قال: «هل فيها من أَوْرَقَ» قال: نعم، قال: «فأنى كان ذلك» قال: أراه عرق نزعه، قال: «فلعل ابنك هذا نَزَعَهُ عِرْقٌ»

Segundo Abu Huraira - Que Allah esteja satisfeito com ele - relatou que um beduíno foi ter com o mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - e disse: Ó mensageiro de Allah! Na verdade, minha mulher deu luz um rapaz negro. O profetadisse: << Será que tens camelos? >> Respondeu: Sim. O profeta perguntou: << Quais são as suas cores? >> Ele respondeu: Avermelhado. O profeta perguntou: << Será que possui um pouco de cor acizentada? >> Beduíno respondeu: Sim. O profeta perguntou: << Como apareceu essa (cor)? >> Ele respondeu: Talvez seja atraído pela hereditariedade. O profeta disse: Talvez este teu filho seja atraído pela hereditariedade. >>

Autêntico Acordado

Explanação

Um homem da tribo fazárah gerou um rapaz que sua cor divergiu a do seu pai e mãe, então colocou dúvida na mente de seu pai. Portanto, ele foi ao profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - expor sua esposa queixando e informando que foi gerado para ele um rapaz negro. O profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - entendeu o que ele se referia nessa definição, então ele (o profeta) quis convencê-lo e afastar sua dúvida, deu-lhe um exemplo que é conhecido e construtivo. O profeta perguntou: Será que tens camelos? O homem disse: Sim. O profeta perguntou: Quais são suas cores? O homem disse: Avermelhada. O profeta perguntou: Será que tem neles de cor acizentado que diverge de suas cores? O homem disse: Na verdade, tem de cor acizentado. O profeta perguntou: De onde trazem esta cor que diverge de suas cores? O homem respondeu: Talvez atraíu a hereditariedade e origem de seus pais e avôs. O profeta disse: Então, assim é o teu filho, talvez nos teus pais e avôs tenha um negro e ele herdou na cor dele. O homem ficou convencido com essa analogia, e assim retirou os pensamentos da sua mente.

Ver as traduções

14 Idioma
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
TL Tagalog تجالوج
HA Hausa الهوسا