1. Página inicial
  2. As Categorias
  3. O chamamento e ordem do bem

Hadith O mensageiro de ALLAH - Que a paz e bençãos de ALLAH estejam com ele - proibiu bater a face de uma criatura (ser humano ou animal) e o acto de fazer tatuagem na face.

عن ابن عباس رضي الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم مر عليه حمار قد وُسِمَ في وجهه، فقال:«لعن الله الذي وسمه». وفي رواية لمسلم أيضا: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الضرب في الوجه، وعن الوسم في الوجه»

Segundo Ibn Abbass - Que ALLAH esteja satisfeito com eles - relata que o Profeta -Que a paz e benção de ALLAH estejam com ele - passou por um asno e fora tatuado na sua face, no que disse: Que amaldiçoa àquele que o tatuou. Numa versão de Musslim consta: O Mensageiro de ALLAH proibiu que se batesse uma criatura na cara e que se fizesse tatuagem na cara.

Autêntico Relatado por Musslim

Explanação

Neste Hadith consta a proibição enfatizada e castigo severo para aquele que tatua um animal na cara e assim também como o bater. E os sábios - Que ALLAH os tenha - consideraram essa ação como um castigo capital. E os sábios apresentaram os motivos da proibição: Que a face é sensível e une os bens, e seus membros são prestigiados, portanto com isso pode diminuir ou criar danos na cara, que ele não poderá ocultar, pois é o que torna-se mais visível.

Ver as traduções

17 Idioma
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا