1. Главная страница
  2. Классификации
  3. Фикх и его методология

Хадис «Сунной [для уже женатого мужчины] является, если он женится на девственнице, провести с ней семь дней, а потом уже соблюдать очерёдность [посещения жён], а если он женится на уже побывавшей замужем, то ему следует провести у неё три дня, а потом уже соблюдать очерёдность [посещения жён]»

عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال: «من السنة إذا تَزَوَّجَ البِكْرَ على الثَّيِّبِ: أقام عندها سبعا ثم قَسَمَ. وإذا تَزَوَّجَ الثَّيِّبَ: أقام عندها ثلاثا ثم قَسَمَ». قال أبو قلابة:" ولو شِئْتُ لَقُلْتُ: إنَّ أَنَسًا رَفَعَهُ إلى النبي صلى الله عليه وسلم ».

Анас ибн Малик (да будет доволен им Аллах) сказал: «Сунной [для уже женатого мужчины] является, если он женится на девственнице, провести с ней семь дней, а потом уже соблюдать очерёдность [посещения жён], а если он женится на уже побывавшей замужем, то ему следует провести у неё три дня, а потом уже соблюдать очерёдность [посещения жён]». Абу Кыляба сказал: «Если бы я пожелал, то сказал бы: “Поистине, Анас возводил эти слова к Пророку (мир ему и благословение Аллаха)”».

Достоверный Согласован Аль-Бухари и Муслимом

Разъяснение

Сунной для мужчины, женившегося на девственнице, является провести с ней семь дней, дабы помочь ей привыкнуть и преодолеть стеснение и стыдливость, поскольку она только что вступила в брак и оказалась в новом для себя положении, а затем делить ночи между жёнами поровну. Если же он женится на уже побывавшей замужем, то ему следует провести с ней три дня, поскольку она меньше нуждается в этом, чем девственница. И это обоснованное предписание. Оно упоминается в сообщении, которое по сути является хадисом, потому что передатчики сказали: «Сунной является», а они имеют в виду не что иное, как Сунну Пророка (мир ему и благословение Аллаха). Передатчик Абу Кыляба сказал об Анасе: «Если бы я пожелал, то сказал бы: “Поистине, Анас возводил эти слова к Пророку (мир ему и благословение Аллаха)”, потому что, по мне, это хадис, ведь сказано: “Сунной является», и с явным указанием на то, что это пришло от Пророка (мир ему и благословение Аллаха)”». Таким образом, когда говорится, что хадис «марфу‘» или имеет место «раф‘», то есть возведение к Пророку (мир ему и благословение Аллаха), подразумевается, что это хадис Пророка (мир ему и благословение Аллаха). Указанием на это могут служить слова передатчиков вроде: «Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал то-то и то-то».

Показать переводы

16 Язык
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
BS Bosanski البوسنية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية