1. Trang chủ
  2. Các danh mục
  3. Giáo lý đức tin

Hadith Al-Kursi đem so với Al-'Arsh tựa như hình ảnh cái vòng sắt bị ném ra vùng đất trống.

عن أبي ذر الغفاري رضي الله عنه مرفوعاً: "ما الكرسي في العرش إلا كحلقة من حديد ألقيت بين ظهري فلاة من الأرض".

Bản dịch này cần kiểm duyệt và xem xét lại.

Thiên Sứ của Allah nói qua lời thuật của ông Abu Zdar Al-Ghafari: {Al-Kursi (bệ gát chân) đem so với Al-'Arsh (ngai vương) tựa như hình ảnh cái vòng sắt bị ném ra vùng đất trống.}

Sahih (chính xác) Do Ibnu Abi Shaybah ghi trong quyển Al-'Arsh - Do Al-Zahabi ghi trong quyển Al-'Ulu

Giải thích

Thiên Sứ của Allah cho biết qua lời thuật của ông Abu Zdar, mặc dù Al-Kursi rất vĩ đại nhưng khi mang so sánh với Al-'Arsh chỉ là vật nhỏ nhoi tựa như cái vòng sắt bị ném ngoài sa mạc bao la trên mặt đất, điều này nói lên sự vĩ đại của Đấng Tạo Hóa và khả năng tuyệt đối của Ngài.

Xem nội dung bản dịch

18 Ngôn ngữ
EN English tiếng Anh
UR اردو tiếng Urdu
ES Español tiếng Tây Ban Nha
ID Indonesia tiếng Indonesia
BN বাংলা tiếng Bengali
FR Français tiếng Pháp
TR Türkçe tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
RU Русский tiếng Nga
BS Bosanski tiếng Bosnian
SI සිංහල Sinhala
HI हिन्दी tiếng Ấn Độ
ZH 中文 tiếng Trung Quốc
FA فارسی tiếng Ba Tư
TL Tagalog tiếng Tagalog
KU Kurdî Người Kurd
HA Hausa Hausa
PT Português Người Bồ Đào Nha
SW Kiswahili Swahili