عن أبي هريرة رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «الْمُؤْمِنُ مِرْآةُ أَخِيهِ الْمُؤْمِنِ». المزيد
Ông Abu Huroiroh dẫn lời của Thiên Sứ ﷺ: {Người có đức tin là chiếc gương soi cho anh em có đức tin khác của mình}
Hadith Người có đức tin là chiếc gương soi cho anh em có đức tin khác của mình
Giải thích
Lời Hadith đã miêu tả rất tinh tế cũng như đưa ra hình ảnh so sánh rất sâu sắc về vị trí của người Muslim đối với anh em đồng đạo của mình. Nó hoạch định cho tín đồ Muslim nhận biết rõ về bổn phận mà y phải đối diện, nó hướng dẫn y đến với các phẩm chất tốt đẹp để hành động đồng thời cho y thấy những bản chất và những tính cách xấu để y tránh né. Mỗi tín đồ Muslim được ví như chiếc gương soi để tín đồ Muslim khác nhìn vào mà chỉnh chu bản thân, điều này nói lên rằng mỗi tín đồ Muslim đều có bổn phận khuyên bảo những người anh em đồng đạo của mình. Bởi thế, mỗi khi nhìn thấy người anh em của mình có khuyết điểm và sai sót thì chúng ta liền nhắc nhở để cải thiện người anh em của mình tốt hơn, tuy nhiên, sự nhắc nhở phải nên riêng tư giữa hai người vì nếu nhắc nhở công khai thì đó là hành động bêu xấu trước công chúng.
Xem nội dung bản dịch
17 Ngôn ngữ
EN
English
tiếng Anh
UR
اردو
tiếng Urdu
ES
Español
tiếng Tây Ban Nha
ID
Indonesia
tiếng Indonesia
BN
বাংলা
tiếng Bengali
FR
Français
tiếng Pháp
TR
Türkçe
tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
RU
Русский
tiếng Nga
BS
Bosanski
tiếng Bosnian
SI
සිංහල
Sinhala
HI
हिन्दी
tiếng Ấn Độ
ZH
中文
tiếng Trung Quốc
FA
فارسی
tiếng Ba Tư
TL
Tagalog
tiếng Tagalog
KU
Kurdî
Người Kurd
HA
Hausa
Hausa
TA
தமிழ்
Tamil
No matching language
