1. 主页
  2. 类别
  3. 尊贵及礼节

圣训 真主的使者-愿主福安之-吩咐他(饭后)舔手指和盘子,他说:“你不知道吉庆在哪一部分。”

عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما ، أنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم أمر بَلَعْقِ الأصابع والصَّحْفَةِ، وقال: «إنَّكم لا تدرون في أَيِّهَا البركة». وفي رواية: «إذا وقعت لُقْمَةُ أحدكم فليأخذها، فَلْيُمِطْ ما كان بها من أذى، وليأكلها ولا يدعها للشيطان، ولا يمسح يده بالمِنْدِيلِ حتى يَلْعَقَ أصابعه فإنه لا يدري في أَيِّ طعامه البركة». وفي رواية: «إن الشيطان يحضر أحدكم عند كل شيء من شأنه، حتى يحضره عند طعامه، فإذا سقطت من أحدكم اللُّقْمَةُ فَلْيُمِطْ ما كان بها من أذى، فليأكلها ولا يدعها للشيطان».

据贾比尔·本·阿布杜拉-愿主喜悦之-传述:真主的使者-愿主福安之-吩咐他(饭后)舔手指和盘子,他说:“你不知道吉庆在哪一部分。”在另一段传述中,他说:“当你们有人掉了一点食物在地上,就应该捡起来,把上面的污垢去掉以后,吃(干净的部分),不要把它丢给魔鬼。不要用餐巾擦手,应该舔手指,因为他不知道吉庆在食物的哪一部分。”在第三个叙述中,他说:“真的,魔鬼在你的一切事务中都与你同在,乃至于端到你面前的食物。所以,如果你们中有人掉了一点食物在地上,就应该捡起来,把上面的污垢去掉以后,吃(干净的部分),不要把它丢给魔鬼。”

健全的圣训 穆斯林传述

解释

翻译展示

16 语言
EN English 英语
UR اردو 乌尔都语
ES Español 西班牙的
ID Indonesia 印度尼西亚语
UG ئۇيغۇرچە 维吾尔
BN বাংলা 孟加拉语
FR Français 法语翻译
TR Türkçe 土耳其语
RU Русский 俄语
BS Bosanski 波斯尼亚语
SI සිංහල 僧伽罗语
HI हिन्दी 印度人
FA فارسی 波斯
TL Tagalog 他加禄语
KU Kurdî 库尔德
HA Hausa 豪萨