1. 主页
  2. 类别
  3. 教法及其基础

圣训 不要在愤怒时在两个人之间进行裁决。

عن عبد الرحمن بن أبي بكرة قال: «كتب أبي -أو كتبتُ له- إلى ابنه عبيد الله بن أبي بَكْرَةَ وَهُوَ قَاضٍ بِسِجِسْتَانَ: أَنْ لا تَحْكُمْ بَيْنَ اثْنَيْنِ وأنت غضبان، فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: لايحكم أحد بين اثنين وهو غضبان». وَفِي رِوَايَةٍ: «لا يَقْضِيَنَّ حَكَمٌ بين اثْنَيْنِ وهو غَضْبَانُ».

阿布杜•拉赫曼•本•艾布•巴克拉传述说:“我父亲写信给他的儿子,或者我代表他写信给他的儿子阿布杜拉•本•艾布•巴克拉,他是西吉斯坦的一名法官。”他说:“不要在你愤怒时为两个人之间进行裁决。”因为我听到了真主的使者-愿主福安之-说:“不要在愤怒时在两个人之间进行裁决。”另一种传述说:“不要在法官愤怒时在两个人之间进行裁决。”

健全的圣训 两大圣训集辑录

解释

翻译展示

15 语言
EN English 英语
UR اردو 乌尔都语
ES Español 西班牙的
ID Indonesia 印度尼西亚语
UG ئۇيغۇرچە 维吾尔
FR Français 法语翻译
TR Türkçe 土耳其语
RU Русский 俄语
BS Bosanski 波斯尼亚语
HI हिन्दी 印度人
FA فارسی 波斯
TL Tagalog 他加禄语
HA Hausa 豪萨
PT Português 葡萄牙语
ML മലയാളം 毫巴