1. 主页
  2. 类别
  3. 信仰

圣训 我从来不嫉妒先知的妻子-愿主福安之-,我从不嫉妒海迪哲-愿主喜悦之-,我从没见过她,但是他经常提起她。

عن عائشة رضي الله عنها قالت: «ما غِرْتُ على أحد من نساء النبي صلى الله عليه وسلم ما غِرْتُ على خديجة رضي الله عنها ، وما رأيتها قط، ولكن كان يُكثر ذِكْرَها، وربما ذبح الشَّاةَ، ثم يُقطعها أَعْضَاءً، ثم يَبْعَثُهَا في صَدَائِقِ خديجة، فربما قلت له: كأن لم يكن في الدنيا إلا خديجة! فيقول: «إنها كانت وكانت وكان لي منها وَلَدٌ». وفي رواية: وإن كان لَيَذْبَحُ الشَّاءَ، فيُهدي في خَلَائِلِهَا منها ما يَسَعُهُنَّ. وفي رواية: كان إذا ذَبَحَ الشَّاةَ، يقول: «أرسلوا بها إلى أصدقاء خديجة». وفي رواية: قالت: اسْتَأْذَنَتْ هالة بنت خويلد أخت خديجة على رسول الله صلى الله عليه وسلم فعرف استئذان خديجة، فارْتَاحَ لذلك، فقال: «اللهم هالة بنت خويلد».

阿依莎-愿主喜悦之-传述说:“我从来不嫉妒先知的妻子-愿主福安之-,我从不嫉妒海迪哲-愿主喜悦之-,我从没见过她,但是他经常提起她。他宰了一只羊,把它切成块,然后将肉送给海迪哲的朋友。我有时会对他说:好像世上除了海迪哲以外没有别人!他会说:她是这样那样的,我和她有一个孩子。”在另一个传述中:“他宰了一只羊,送足够多的肉给她的好朋友。”在第三个传述中:“当他宰羊时,他会说:送给海迪哲的朋友。”在另外一个传述中说:“有一次,哈拉·宾特·赫瓦利达、海迪哲的妹妹向真主的使者-愿主福安之-告辞,让他想起了海迪哲的告辞,这让他很高兴,他说:真主啊!这是哈拉·宾特·赫瓦利达。”

健全的圣训 所有传述一致认可的圣训

解释

翻译展示

12 语言
EN English 英语
UR اردو 乌尔都语
ES Español 西班牙的
ID Indonesia 印度尼西亚语
FR Français 法语翻译
TR Türkçe 土耳其语
RU Русский 俄语
BS Bosanski 波斯尼亚语
HI हिन्दी 印度人
FA فارسی 波斯
KU Kurdî 库尔德
HA Hausa 豪萨