1. 主页
  2. 类别
  3. 尊贵及礼节

圣训 真主应答不急于求成者的祈祷。他说:“我祈求多次,没有应答。”

عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعاً: يُستجاب لأحدكم ما لم يَعْجَلْ: يقول: قد دعوت ربي، فلم يستجب لي». وفي رواية لمسلم: «لا يزال يُستجاب للعبد ما لم يَدْعُ بإثم، أو قطيعة رحم، ما لم يَسْتَعْجِلْ» قيل: يا رسول الله ما الاستعجال؟ قال: «يقول: قد دعوت، وقد دعوت، فلم أر يستجب لي، فَيَسْتَحْسِرُ عند ذلك ويَدَعُ الدعاء».

阿布∙胡莱勒-愿主喜悦之-传述说:“真主应答不急于求成者的祈祷。他说:我祈求多次,没有应答。”在穆斯林辑录的传述中说:“真主不应答犯罪、断亲和急于求成的祈祷。”有人问:“真主的使者啊!什么是急于求成?”他说:“祈祷者说:‘我祈求多次,没有答复’。他厌烦了,放弃了祈祷。”

健全的圣训 两大圣训集辑录

解释

翻译展示

18 语言
EN English 英语
UR اردو 乌尔都语
ES Español 西班牙的
ID Indonesia 印度尼西亚语
BN বাংলা 孟加拉语
FR Français 法语翻译
TR Türkçe 土耳其语
RU Русский 俄语
BS Bosanski 波斯尼亚语
SI සිංහල 僧伽罗语
HI हिन्दी 印度人
FA فارسی 波斯
VI Tiếng Việt 越南文
TL Tagalog 他加禄语
KU Kurdî 库尔德
PT Português 葡萄牙语
SW Kiswahili 斯瓦希里
TA தமிழ் 泰米尔