1. 主页
  2. 类别
  3. 信仰

圣训 清高的真主说:“所以你们不要明知故犯地给真主树立匹敌。”伊本·阿拔斯评论道:“树立匹敌就是举伴真主,它比一只小黑蚂蚁在黑暗中的黑石头上爬行还要悄无声息。”

قول الله تعالى : {فَلا تَجْعَلُوا لِلَّهِ أَنْدَادًا وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ}. قال ابن عباس في الآية: "الأنداد: هو الشرك، أخفى من دَبِيبِ النمل على صَفَاةٍ سوداء في ظلمة الليل". وهو أن تقول: والله وحياتك يا فلان، وحياتي، وتقول: لولا كُلَيْبَةُ هذا لأتانا اللصوص، ولولا البط في الدار لأتانا اللصوص، وقول الرجل لصاحبه: ما شاء الله وشئت، وقول الرجل: لولا الله وفلان، لا تجعل فيها فلانا؛ هذا كله به شرك".

清高的真主说:“所以你们不要明知故犯地给真主树立匹敌。”伊本·阿拔斯评论道:“树立匹敌就是举伴真主,它比一只小黑蚂蚁在黑暗中的黑石头上爬行还要悄无声息。举伴真主是用这样的话来表达:真主啊!某某,我以你的生命和我的生命发誓。还这样表达:要不是小狗,小偷就会破门而入。或者说:要不是因为他躲进我们家,小偷就会闯进来。一个人对他的同伴这样说:按照真主的意愿和你的意愿。此外,下面的声明也属于同一条规则,如果不是真主和某某人。不要把其他人与真主联系在一起,这一切都是举伴真主。“

健全的圣训 伊本·艾布哈堤穆传述

解释

翻译展示

18 语言
EN English 英语
UR اردو 乌尔都语
ES Español 西班牙的
ID Indonesia 印度尼西亚语
UG ئۇيغۇرچە 维吾尔
BN বাংলা 孟加拉语
FR Français 法语翻译
TR Türkçe 土耳其语
RU Русский 俄语
BS Bosanski 波斯尼亚语
SI සිංහල 僧伽罗语
HI हिन्दी 印度人
FA فارسی 波斯
TL Tagalog 他加禄语
KU Kurdî 库尔德
HA Hausa 豪萨
PT Português 葡萄牙语
SW Kiswahili 斯瓦希里