1. 主页
  2. 类别
  3. 教法及其基础

圣训 给他,因为你们中最好的人就是那些以最好的方式还债的人。

عن أبي هريرة رضي الله عنه : أن رجلًا أتى النبي صلى الله عليه وسلم يَتَقَاضَاهُ فَأغْلَظَ له، فَهَمَّ به أصحابه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «دَعُوه، فإن لِصَاحب الحَقِّ مَقَالا» ثم قال: «أعْطُوهُ سِنًّا مِثْل سِنِّهِ» قالوا: يا رسول الله، لا نَجِدُ إلا أمْثَلَ مِنْ سِنِّهِ، قال: «أعْطُوه، فإن خَيْرَكم أحْسَنُكُم قَضَاء».

阿布·胡莱赖-愿主喜悦之-传述说:“一个人来到先知-愿主福安之-那里,态度恶劣,要求偿还债务。先知的同伴们正要教训他,真主的使者-愿主福安之-说:‘你们不要管他,债权人有权说话。’然后,他说:‘给他一头同龄的骆驼。’他们说:‘真主的使者啊!我们只有比他的骆驼大的。’他说:‘给他,因为你们中最好的人就是那些以最好的方式还债的人。’”

健全的圣训 两大圣训集辑录

解释

翻译展示

14 语言
EN English 英语
UR اردو 乌尔都语
ES Español 西班牙的
ID Indonesia 印度尼西亚语
UG ئۇيغۇرچە 维吾尔
BN বাংলা 孟加拉语
FR Français 法语翻译
TR Türkçe 土耳其语
RU Русский 俄语
BS Bosanski 波斯尼亚语
HI हिन्दी 印度人
FA فارسی 波斯
TL Tagalog 他加禄语
KU Kurdî 库尔德