1. 主页
  2. 类别
  3. 教法及其基础

圣训 “‘哪种施舍能得到最大的回赐?’他说:‘当你健康又吝啬,害怕贫穷,希望变得富有时,你会施舍。不要拖延直到你的灵魂达到喉咙,(才施舍)你说:‘这是给某某的,这是给某某的,它原来就应该是某某的。’”

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله، أي الصدقة أعظم أجرًا؟ قال: «أن تَصَدَّقَ وأنت صحيحٌ شَحِيحٌ، تخشى الفقر وتَأَمَلُ الغِنى، ولا تُمْهِلْ حتى إذا بلغتِ الحُلْقُومَ قلت: لفلان كذا ولفلان كذا، وقد كان لفلان».

阿布·胡莱赖-愿主喜悦之-传述说:“有人来见先知-愿主福安之-,他说:‘真主的使者啊,哪种施舍能得到最大的回赐?’他说:‘当你健康又吝啬,害怕贫穷,希望变得富有时,你会施舍。不要拖延直到你的灵魂达到喉咙,(才施舍)你说:‘这是给某某的,这是给某某的,它原来就应该是某某的。’”

健全的圣训 两大圣训集辑录

解释

翻译展示

14 语言
EN English 英语
UR اردو 乌尔都语
ES Español 西班牙的
ID Indonesia 印度尼西亚语
UG ئۇيغۇرچە 维吾尔
BN বাংলা 孟加拉语
FR Français 法语翻译
TR Türkçe 土耳其语
RU Русский 俄语
BS Bosanski 波斯尼亚语
HI हिन्दी 印度人
FA فارسی 波斯
TL Tagalog 他加禄语
KU Kurdî 库尔德