1. 主页
  2. 类别
  3. 教法及其基础

圣训 你们不可迎客商而买卖,不可争抢买卖。不可与人合谋,使买主陷人圈套。城里人不可为乡下人代卖。不可使羊乳房饱满而不挤。

عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم : «لا تَلَقَّوُا الرُّكبان، ولا يبع بعضكم على بيع بعض، ولا تَنَاجَشُوا ولا يبع حَاضِرٌ لِبَادٍ، ولا تُصَرُّوا الإبلَ والغنم، ومن ابتاعها فهو بخير النَّظَرَين بعد أن يحلبها: إن رَضِيَهَا أمسكها، وإن سَخِطَها رَدَّهَا وَصَاعا ًمن تمر».

据阿布·胡莱赖-愿主喜悦之-传述:先知-愿主福安之-说:“你们不可迎客商而买卖,不可争抢买卖。不可与人合谋,使买主陷人圈套。城里人不可为乡下人代卖。不可使羊乳房饱满而不挤。但是,如果有人在这种情况下购买了牲畜,并且已经挤奶了,那么他有两个选择:如果他对牲畜满意,就可以保留;如果他对牲畜不满意,他可以将其连同一沙阿椰枣一起退回。”

健全的圣训 穆斯林传述 - 两大圣训集辑录

解释

翻译展示

16 语言
EN English 英语
UR اردو 乌尔都语
ES Español 西班牙的
ID Indonesia 印度尼西亚语
UG ئۇيغۇرچە 维吾尔
BN বাংলা 孟加拉语
FR Français 法语翻译
TR Türkçe 土耳其语
RU Русский 俄语
BS Bosanski 波斯尼亚语
SI සිංහල 僧伽罗语
HI हिन्दी 印度人
FA فارسی 波斯
TL Tagalog 他加禄语
HA Hausa 豪萨
PT Português 葡萄牙语