1. 主页
  2. 类别
  3. 教法及其基础

圣训 如果有人留下了债务,由真主和他的使者负责。但若有人留下财富,就归他的继承人。我是那些没有继承人的继承者,为他支付恤金,从他那里继承。舅舅是那些没有继承人的继承者,替他支付恤金,从他那里继承。

عن المقدام، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «من تَرَكَ كَلًّا فَإِليَّ» ورُبَّمَا قال: «إلى الله وإلى رسوله، ومن تَرَكَ مَالًا فِلَوَرَثَتِهِ، وأنا وَارِثُ من لا وارثَ له، أَعْقِلُ له وأَرِثُهُ، والخَالُ وَارِثُ مَنْ لا وَارِثَ له، يَعْقِلُ عنه ويَرِثُهُ».

据麦卡达姆-愿主喜悦之-传述:真主的使者-愿主福安之-说:“如果有人留下了债务,我将对此负责。”他接着说:“由真主和他的使者负责。但若有人留下财富,就归他的继承人。我是那些没有继承人的继承者,为他支付恤金,从他那里继承。舅舅是那些没有继承人的继承者,替他支付恤金,从他那里继承。”

优良的 伊本·马哲传述 - 艾布·达乌德传述 - 艾哈迈德传述

解释

翻译展示

6 语言
EN English 英语
FR Français 法语翻译
RU Русский 俄语
BS Bosanski 波斯尼亚语
HI हिन्दी 印度人
FA فارسی 波斯