1. 主页
  2. 类别
  3. 尊贵及礼节

圣训 盖上器皿,系好水囊,关上房门,熄灭灯火,因为魔鬼不会解开水囊,打开房门,揭开器皿。

عن جابر رضي الله عنه مرفوعًا: «غَطُّوا الإِناء، وأَوْكِئُوا السِّقَاءَ، وأَغْلِقُوا الأبوابَ، وأَطْفِئُوا السِّرَاجَ؛ فإن الشيطان لا يَحُلُّ سِقَاءً، ولا يَفْتَحُ بَابًا، ولا يَكْشِفُ إِناءً، فإن لم يجد أحدكم إلا أن يَعْرُضَ على إِنَائِهِ عُودًا، ويذكر اسم الله، فَلْيَفْعَلْ؛ فإن الفُوَيْسِقَةَ تُضْرِمُ على أهل البيت بَيْتَهُم».

贾比尔-愿主喜悦之-直接传述自先知-愿主福安之-说:“盖上器皿,系好水囊,关上房门,熄灭灯火,因为魔鬼不会解开水囊,打开房门,揭开器皿。如果你们没有遮盖器皿的东西,只有一根棍子,就让他念诵真主的尊名,用棍子遮盖吧。因为一只老鼠可能会引起火灾,烧毁房子和里面的居民。”

健全的圣训 穆斯林传述

解释

翻译展示

13 语言
EN English 英语
UR اردو 乌尔都语
ES Español 西班牙的
ID Indonesia 印度尼西亚语
BN বাংলা 孟加拉语
FR Français 法语翻译
TR Türkçe 土耳其语
RU Русский 俄语
BS Bosanski 波斯尼亚语
HI हिन्दी 印度人
FA فارسی 波斯
TL Tagalog 他加禄语
KU Kurdî 库尔德