1. الرئيسية
  2. التصنيفات
  3. Islamsko pravo i njegova metodologija

حديث “Dovoljno je čovjeku grijeha da uskrati hranu onima koji su u njegovom vlasništvu.”

عن خَيْثَمَةَ، قال: كنا جلوسًا مع عبد الله بن عمرو، إذ جاءه قَهْرَمَانٌ له فَدَخَلَ، فقال: أَعْطَيْتَ الرَّقِيقَ قُوتَهُمْ؟ قال: لا، قال: فَانْطَلِقْ فَأَعْطِهِمْ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «كَفَى بِالْمَرْءِ إِثْمًا أَنْ يَحْبِسَ عَمَّنْ يَمْلِكُ قُوتَهُ».

Hajsema kazuje: “Sjedili smo kod Abdullaha b. Amra, radijallahu anhu, kad se pojavio upravitelj kuće. Abdullah ga upita: ‘Jesi li nahranio robove?’ ‘Nisam’, on odgovori. Na to mu Abdullah reče: ‘Idi i nahrani ih. Allahov je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: ‘Dovoljno je čovjeku grijeha da uskrati hranu onima koji su u njegovom vlasništvu.’”

Vjerodostojan Hadis bilježi imam Muslim

المعنى الإجمالي

U ovom hadisu Abdullah b. Amr, radijallahu anhu, pojašnjava važnost odgovornosti spram onih koje je čovjek obavezan izdržavati, na šta je ukazao kada je saznao da upravitelj nije dao robovima hranu koju je bio dužan dati. Tom prilikom spomenuo je hadis u kojem je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, kazao da je jedan od najvećih uzroka grijeha taj da čovjek zanemari one koje je dužan opskrbljivati.

عرض الترجمات

10 اللغة
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
FR Français الفرنسية
RU Русский الروسية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
KU Kurdî الكردية