عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «إذا قال الرَّجُل: هَلَكَ الناس، فهو أَهْلَكُهُم».

Narró Abu Huraira –Al-lah se complazca de él- que el profeta –la paz y las bendiciones sean con él- dijo: "Si un hombre dice: las personas están perdidos, él es el más perdido de todos".

Hadiz auténtico (sahih) Registrado por Muslim

La Explicación

"Si un hombre dice: las personas están perdidos, queriendo con ello despreciar, humillar y ponerse por encima de ellos, creyendo que es mejor que ellos, a causa de eso él es el más perdido" esto es el significado de la narración: "es el más perdido" sin embargo con la narración que dice: "el los hace perder" es decir: el será el motivo por el que estarán perdidos, ya que los alejó y les hizo perder la esperanza de la misericordia de Al-lah, les hizo perder la esperanza de volverse a Él con él arrepentimiento haciéndolos seguir en el desvío hasta que se condenen".

Mostrar las Traducciones

15 Idioma
EN English Inglés
UR اردو Urdu
ID Indonesia Indonesio
UG ئۇيغۇرچە Uigur
BN বাংলা Bengalí
FR Français Francés
TR Türkçe Turco
RU Русский Ruso
BS Bosanski Bosnio
HI हिन्दी Traducción India
ZH 中文 Chino
FA فارسی Persa
TL Tagalog Tagalog
KU Kurdî Kurdo
HA Hausa Hausa