1. Página inicial
  2. As Categorias
  3. A Jurisprudência e seus princípios

Hadith O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) costumava orar em seu animal, independentemente da direção para a qual estava voltado. Quando ele queria fazer uma oração obrigatória, ele desmontava e enfrentava a Qiblah.

عن جابر رضي الله عنه قال: «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يُصلِّي على راحِلَته، حيث تَوَجَّهَت فإذا أراد الفَرِيضة نَزل فاسْتَقبل القِبْلة».

Jābir (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou: O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) costumava orar em seu animal de montaria, independentemente da direção para a qual estava voltado. Quando ele queria fazer uma oração obrigatória, ele desmontava e direccionava-se ao Qiblah.

Autêntico Relatado por Bukhari

Explanação

Durante a viagem, o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) não desmontava de seu animal de montaria (para orar), ao contrário, ele costumava orar enquanto estava montado. Isso é apoiado pelo que Ibn ‘Umar e outros narraram; que o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) costumava orar em cima de seu animal de montaria, independentemente da direção para a qual estivesse voltado, durante suas viagens [Al-Bukhāri]. Então, quando ele estava sentado em seu animal de montaria, ele orava em qualquer direção em que estivesse cavalgando, independentemente de estar de frente para a Qiblah ou não. Quando se tratava de uma oração obrigatória - as cinco orações diárias - ele desmontava de seu animal e orava no chão em direcção ao Qiblah. No Hadīth de Ibn 'Umar (que Allah esteja satisfeito com ele): "E ele não faria isso - realizando a oração em seu animal de montaria - nas orações obrigatórias." As orações obrigatórias devem ser realizadas no solo, exceto no caso de uma desculpa aprovada pela Sharia, como chuva ou medo do inimigo. Nesse caso, não é um problema executá-los em um animal de montaria; ou em caso de enfermidade, reza-se na cama sentado, principalmente se temer a passagem do tempo. Isso é apoiado por provas que indicam facilitação, alívio e remoção da culpa desta nação, como Allah, o Exaltado, diz: {Allah não sobrecarrega uma pessoa além de seu escopo} [Sūrat al-Baqarah: 286], e o Profeta ( que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse: "Se eu te ordenei com algo, então você deve cumpri-lo da melhor maneira possível."

Ver as traduções

16 Idioma
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا