1. Página inicial
  2. As Categorias
  3. A Jurisprudência e seus princípios

Hadith Um homem dos ansar (moradores de Medina) colocou a sua morte como condição para liberdade de seu rapaz (escravo)

عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما قال: دَبَّرَ رَجُلٌ مِنْ الأَنْصَارِ غُلاماً لَهُ-، وَفِي لَفْظٍ: بَلَغَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم : أَنَّ رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِهِ أَعْتَقَ غُلاماً لَهُ عنْ دُبُرٍ- لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُ فَبَاعَهُ رَسُولُ الله بِثَمَانِمِائَةِ دِرْهَمٍ، ثُمَّ أَرْسَلَ ثَمَنَهُ إلَيْهِ.

Segundo Jábir ibn Abdullah - Que Allah esteja satisfeito com ele - contou: Um homem dos ansar (moradores de Medina) colocou a sua morte como condição de liberdade de seu rapaz (escravo), - e noutra versão: Chegou a notícia ao mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - que um homem dentre seus companheiros colocou como condição de libertação de seu rapaz, a sua morte (escravo) - ele não tinha outro dinheiro, então o mensageiro de Allah vendeu-o por 800 dirhams, em seguida enviou o seu preço para ele.

Autêntico Acordado

Explanação

Um homem dos ansar colocou a sua morte como condição de liberdade de seu rapaz (escravo), e ele não tinha outro dinheiro, essa (informação) chegou ao profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele -, que considerou esta liberdade como sendo negligência e ele não consentiu com este acto, então devolveu-o e vendeu o seu rapaz por 800 dirham e enviou para ele, pois manter-se por si mesmo e sua família tem mais prioridade para ele e é melhor que a libertação, e para que não seja um peso para as pessoas. Hadices como estes contém regras no qual o ser humano conhece mesmo que não coloque em práctica, não se pode deixar de aprender e entender com a justificativa de que não existe escravo hoje, pois a escravidão existe em alguns lugares da Africa, e pode retornar outra vez, ela existia em tempos passados até quando veio o Islam que a afastou, e o Islam está exposto à liberdade e a libertação se a escravidão ocorrer.

Ver as traduções

14 Idioma
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
TL Tagalog تجالوج
ML മലയാളം المليالم