1. Página inicial
  2. As Categorias
  3. A Jurisprudência e seus princípios

Hadith Sair no período de manhã ou de tarde, (para lutar) no caminho de Allah é o melhor dia que o sol nasceu ou se põe

عن أبُي أَيُوب الأنصَارِيّ رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «غَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ الله، أَوْ رَوْحَةٌ: خَيْرٌ مِمَّا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ وَغَرَبَتْ». عن أنس رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «غَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ الله، أَوْ رَوْحَةٌ: خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا».

Segundo Abu Ayub Al-Ansari - Que Allah esteja satisfeito com ele - relatou que o mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - disse: << Sair no período de manhã ou de tarde, (para lutar) no caminho de Allah é o melhor dia que o sol nasce ou se põe >>. Segundo Anas - Que Allah esteja satisfeito com ele - relatou que o mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - disse: << Sair no período de manhã ou de tarde, (para lutar) no caminho de Allah é melhor que o mundo e o que nele contém >>.

Autêntico Relatado por Musslim - Acordado

Explanação

Estes dois hadices mostram o mérito de lutar pela causa de Allah, mesmo sendo por curto período, como manhã ou atarde, imagina por longo período onde tolera-se os inimigos combatendo-os? Esta é a essência referente ao caminho de Allah: o combate aos incrédulos com as mãos. É preciso saber-se que a busca de conhecimento islâmico é um grandioso tipo de luta pela causa de Allah, e que a vitória é a para a verdade, e refutar os argumentos dos hereges, ateus e missionários ocidentais que combatem o Islam, querendo eliminá-lo, é uma das grandes lutas pela causa de Allah. O propósito da luta, é mostrar o Islam e ajudá-lo (na propagação), e induzir estes à grandiosa luta. Ó Allah, dê sucessos aos muçulmanos para ajudarem a religião deles, para que enalteçam a Sua palavra, por certo, Tu estás próximo e atende (a súplica).

Ver as traduções

17 Idioma
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
ML മലയാളം المليالم