1. Página inicial
  2. As Categorias
  3. A Jurisprudência e seus princípios

Hadith O Mensageiro de ALLAH, saudações e bênçãos de ALLAH estejam com ele, proibiu a venda de ouro por prata com o pagamento postecipado (venda a crédito)

عن أبي المنهال قال: «سألت البراء بن عازب، وزيد بن أرقم، عن الصَّرْفِ؟ فكل واحد يقول: هذا خير مني. وكلاهما يقول: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن بيع الذهب بالوَرِقِ دَيْنَاً».

Consta de Abi al-minhal, que disse: perguntei a Albarai bin Azib e a Zaid bin Arqam, a respeito do escambo. E cada um deles dizia: este é melhor que eu (em dar o veridito) e cada um deles dizia: o Mensageiro de Deus, saudações e bênçãos de Deus estejam com ele, proibiu a venda de ouro por prata com o pagamento postecipado (venda a crédito).

Autêntico Acordado

Explanação

Abi al-minhal, perguntou a Albarai bin Azib e a Zaid bin Arqam, a respeito da sentença do escambo, que constitue na troca de bens uns com outros e devido a abnegação deles, ambos faziam-se passar a oportunidade de dar o veredito e mostrando-se cada um deles humilde diante do outro e eles estavam de acordo que o Mensageiro, saudações e bênção de Deus estejam com ele, proibiu a venda de ouro por prata com o pagamento postecipado (venda a crédito), por ocorrer a razão de usura (riba) nele que se exige neles que haja a mútua - entrega no acto da operação e, caso contrário, a operação fica sem efeito e considera-se de riba nasi-a (usura pelo atraso de entrega). A Riba é uma transação ilícita e divide-se em dois tipos: primeiro a riba resultante de dívidas, que consiste na quantia do crédito fixado previamente resultante do aumento de espera da liquidação e o segundo, a riba nas transações comerciais, que consiste em aumentar ou adiar a entrega um dos produtos especificos, que são conhecidos como produtos que incorre a riba neles, como a troca de ouro por ouro, trigo por trigo.

Ver as traduções

16 Idioma
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا