1. Главная страница
  2. Классификации
  3. Фикх и его методология

Хадис Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) запретил продавать золото за серебро с отсрочкой

عن أبي المنهال قال: «سألت البراء بن عازب، وزيد بن أرقم، عن الصَّرْفِ؟ فكل واحد يقول: هذا خير مني. وكلاهما يقول: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن بيع الذهب بالوَرِقِ دَيْنَاً».

Абу аль-Минхаль передаёт: «Я спросил аль-Бара ибн ‘Азиба и Зейда ибн Аркама об обмене [золота и серебра друг на друга], и каждый из них говорил: “Он лучше меня”. И оба они сказали: “Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) запретил продавать золото за серебро с отсрочкой”».

Достоверный Согласован Аль-Бухари и Муслимом

Разъяснение

Абу аль-Минхаль спросил аль-Бара ибн ‘Азиба и Зейда ибн Аркама об обмене драгоценных металлов друг на друга. И каждый из них в силу своего благочестия хотел предоставить другому давать фетву по этому вопросу, поскольку каждый считал себя ниже товарища. Однако при этом оба они запомнили, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха) запретил продавать золото за серебро с отсрочкой, поскольку в них возможно ростовщичество — как раз по этой причине необходима передача из рук в руки при заключении сделки, а в противном случае обмен недействителен, и это будет ростовщичество отсрочки. Замечание: ростовщичество — запрещённая денежная операция. Оно делится на две категории. Первая: ростовщичество долгов. Это когда должнику дают дополнительный срок, чтобы уплатить долг, ставя ему условие о том, что в конце этого срока он вернёт больше, чем должен был вернуть изначально. Вторая: ростовщичество продаж. Это добавление или отсрочка в отношении некоторых категорий товара, с которыми может быть связано ростовщичество, например, продажа золота за золото или пшеницы за пшеницу.

Показать переводы

16 Язык
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية