1. Главная страница
  2. Классификации
  3. Вероубеждение

Хадис «Поистине, Великий и Всемогущий Аллах создал творения в темноте и пролил на них немного Своего света. Те, на кого попал этот свет, пошли по правильному пути, а те, на кого он не попал, заблудились». (Передатчик этого хадиса добавил): «Поэтому я говорю: "Высохло перо, записавшее то, что было заранее известно Аллаху"».

عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «إنَّ اللهَ عزَّ وجلَّ خلق خَلْقَه في ظُلْمة، فألقى عليهم من نوره، فمَن أصابه مِن ذلك النور اهتدى، ومَن أخطأه ضلَّ»، فلذلك أقول: جَفَّ القلم على علم الله.

‘Абдуллах ибн ‘Амр (да будет доволен им Аллах) передал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "Поистине, Великий и Всемогущий Аллах создал творения в темноте и пролил на них немного Своего света. Те, на кого попал этот свет, пошли по правильному пути, а те, на кого он не попал, заблудились"». (Передатчик этого хадиса добавил): «Поэтому я говорю: "Высохло перо, записавшее то, что было заранее известно Аллаху"».

Достоверный Передал ат-Тирмизи - Передал Ахмад

Разъяснение

В этом хадисе разъяснено, что Великий и Всемогущий Аллах создал творения в темноте и пролил на них немного Своего света. Те, на кого попала часть этого света, пошли по пути в Рай, а те, на кого этот свет не попал, заблудились и отошли от истинного пути. Дело в том, что руководство и заблуждение происходят в соответствии с извечным знанием Аллаха и основанным на нём предопределением, которое не подлежит изменению либо подмене. Именно на этот смысл указывает выражение: «Высохло перо, записавшее судьбы всего сущего».

Показать переводы

13 Язык
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
BS Bosanski البوسنية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
TL Tagalog تجالوج
HA Hausa الهوسا