1. Главная страница
  2. Классификации
  3. Достоинства различных дел и этикет

Хадис «Как могу я наслаждаться, когда держащий Рог уже приложил его ко рту и прислушивается в ожидании разрешения: когда будет отдано веление подуть в Рог? — и тогда он подует в него».

عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه مرفوعاً: «كَيْفَ أَنْعَمُ! وصَاحِبُ القَرْنِ قَدِ التَقَمَ القَرْنَ، واسْتَمَعَ الإِذْنَ مَتَى يُؤْمَرُ بالنَّفْخِ فَيَنْفُخُ»، فَكَأَنَّ ذَلِكَ ثَقُلَ على أصحابِ رسولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فقال لهم: «قُولُوا: حَسْبُنَا اللهُ ونِعْمَ الوَكِيلُ».

Абу Са‘ид аль-Худри (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Как могу я наслаждаться, когда держащий Рог уже приложил его ко рту и прислушивается в ожидании разрешения: когда будет отдано веление подуть в Рог? — и тогда он подует в него». И судя по всему, сподвижникам Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) стало тяжко от этого, и он сказал им: «Говорите: “Достаточно нам Аллаха, и прекрасный Он Покровитель (Хасбу-на-Ллаху ва ни‘ма-ль-вакиль)”».

Достоверный Передал ат-Тирмизи - Передал Ахмад

Разъяснение

Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Как могу я радоваться, когда ангел, которому поручено подуть в Рог, уже приложил его ко рту и внимательно слушает, ожидая разрешения, дабы подуть в него, как только ему будет велено сделать это?». И как будто сподвижникам Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) стало тяжко от этих его слов, и тогда Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал им: «Говорите: “Достаточно нам Аллаха, и прекрасный Он Покровитель (Хасбу-на-Ллаху ва ни‘ма-ль-вакиль)”».

Показать переводы

13 Язык
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
BS Bosanski البوسنية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
HA Hausa الهوسا