1. 主页
  2. 类别
  3. 生平和历史

圣训 我和你们的比喻就是:一个点燃了火的人,在他试图将蚱蜢和蝴蝶推开时,它们落在火里了。我要把你们从火中救出来,但你们却从我的手上滑落了。

عن جابر بن عبد الله وأبو هريرة رضي الله عنهم مرفوعاً: «مثلي ومثلُكم كمثل رجلٍ أَوْقَدَ نارًا فجعل الجنادِبُ والفَرَاشُ يَقَعْنَ فيها، وهو يَذُبُّهُنَّ عنها، وأنا آخذٌ بحُجَزِكُم عن النار، وأنتم تَفَلَّتُون من يَدَيَّ».

据贾比尔·阿布杜拉和阿布·胡莱赖-愿主喜悦之-传述说:“我和你们的比喻就是:一个点燃了火的人,在他试图将蚱蜢和蝴蝶推开时,它们落在火里了。我要把你们从火中救出来,但你们却从我的手上滑落了。”

健全的圣训 穆斯林传述 - 两大圣训集辑录

解释

翻译展示

16 语言
EN English 英语
UR اردو 乌尔都语
ES Español 西班牙的
ID Indonesia 印度尼西亚语
UG ئۇيغۇرچە 维吾尔
BN বাংলা 孟加拉语
FR Français 法语翻译
RU Русский 俄语
BS Bosanski 波斯尼亚语
SI සිංහල 僧伽罗语
HI हिन्दी 印度人
FA فارسی 波斯
TL Tagalog 他加禄语
KU Kurdî 库尔德
HA Hausa 豪萨
PT Português 葡萄牙语