1. 主页
  2. 类别
  3. 教法及其基础

圣训 凡是参加殡礼直到为亡人祈祷者,将得到相当于一个格拉特的回赐;凡是参加殡礼直到亡人被埋葬者,将得到相当于两个格拉特的回赐。有人问到:“两个格拉特是什么?”他回答说:“就像两座大山一样。”

عن أبي هريرة رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «مَنْ شهدَ الْجَنَازَةَ حتى يصلَّى عليها فله قِيرَاطٌ، ومن شهدها حتى تُدفن فله قِيرَاطان، قيل: وما القِيرَاطَانِ؟ قال: مثل الجبلين العظيمين». ولمسلم: «أصغرهما مثل أُحُدٍ».

据阿布·胡莱赖-愿主喜悦之-传述:先知-愿主福安之-说:“凡是参加殡礼直到为亡人祈祷者,将得到相当于一个格拉特的回赐;凡是参加殡礼直到亡人被埋葬者,将得到相当于两个格拉特的回赐。”有人问到:“两个格拉特是什么?”他回答说:“就像两座大山一样。”在穆斯林辑录的传述中说:“其中最小的一座山就像乌胡德山。”

健全的圣训 两大圣训集辑录

解释

翻译展示

16 语言
EN English 英语
UR اردو 乌尔都语
ES Español 西班牙的
ID Indonesia 印度尼西亚语
BN বাংলা 孟加拉语
FR Français 法语翻译
TR Türkçe 土耳其语
RU Русский 俄语
BS Bosanski 波斯尼亚语
SI සිංහල 僧伽罗语
HI हिन्दी 印度人
FA فارسی 波斯
TL Tagalog 他加禄语
KU Kurdî 库尔德
HA Hausa 豪萨
PT Português 葡萄牙语