1. الرئيسية
  2. التصنيفات
  3. Akida (nauka o vjerovanju)

حديث “Aiša, evo Džibril ti šalje selam!” “Neka su i njemu mir, Allahova milost i blagoslovi!”, ona odgovori, pa reče: “Ti, Poslaniče, vidiš ono što ja ne vidim.”

عن عائشة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يومًا: «يا عائش، هذا جبريل يُقرِئك السلام» فقلت: وعليه السلام ورحمة الله وبركاته، تَرى ما لا أَرى. تريد رسول الله صلى الله عليه وسلم .

Aiša, radijallahu anha, pripovijeda da joj je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, jednog dana rekao: “Aiša, evo Džibril ti šalje selam!” “Neka su i njemu mir, Allahova milost i blagoslovi”, ona odgovori, pa reče: “Ti, Poslaniče, vidiš ono što ja ne vidim.”

Vjerodostojan Muttefekun alejh

المعنى الإجمالي

Jednom je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, prenio Aiši selam od meleka Džibrila, na što je ona uzvratila riječima: “Neka su i njemu mir, Allahova milost i blagoslovi!”, a nakon toga rekla je da Poslanik vidi ono što ona ne vidi, tj. vidi Džibrila.

عرض الترجمات

11 اللغة
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
FR Français الفرنسية
RU Русский الروسية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا