1. Jaɓɓorgo
  2. Nooneeji
  3. Fiɓnde.

Hadiise Annabi yo jam e kisal ngon e makko jaŋtiima huunde, O maaki(owi):" saanga jahgol ganndal

عَنْ زِيَادِ بْنِ لَبِيدٍ رضي الله عنه قَالَ:
ذَكَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا، فَقَالَ: «ذَاكَ عِنْدَ أَوَانِ ذَهَابِ الْعِلْمِ» قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَكَيْفَ يَذْهَبُ الْعِلْمُ، وَنَحْنُ نَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَنُقْرِئُهُ أَبْنَاءَنَا وَيُقْرِئُهُ أَبْنَاؤُنَا أَبْنَاءَهُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ؟ قَالَ: «ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ زِيَادُ، إِنْ كُنْتُ لَأُرَاكَ مِنْ أَفْقَهِ رَجُلٍ بِالْمَدِينَةِ، أَوَلَيْسَ هَذِهِ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى يَقْرَؤونَ التَّوْرَاةَ وَالْإِنْجِيلَ، لَا يَعْمَلُونَ بِشَيْءٍ مِمَّا فِيهِمَا؟!».

Ittaama e Jiyaad Ibnu Lubaydin yo Alla wele mbo(yo alla yardo he makko):
Annabi yo jam e kisal ngon e makko jaŋtiima huunde, O maaki(owi):" saanga jahgol ganndal" mbii mi: Aan Nelaaɗo Alla hono ganndal yahrata, mbeɗa min njannga Quraana, min njanngina mbo ɓiɓɓe amen, ɓiɓɓe amen ne njanngina ɓiɓɓe maɓɓe haa ñande darnga? O maaki:" yo yummaa waas ma Jiyaad, haysi woni mbeɗa yi'a ko aan ɓuri feɗɗitaade e Fiqhu e Madiina, mbela Yahuud en e Nasaara en njanngatah Tawreeta e Injiila, te ɓe ngollirtah hay huunde ko woni e nder majje?".

صحيح لغيره رواه ابن ماجه سنن ابن ماجه - 4048

Sarhu on

Annabi jooɗinooma e hakkunde Sahabaa- ɓe makko, O maaki( owi): ko o woni yonto mbo ganndal ɓamtate ngal teete e yimɓe. Jiyaad Ɓiy Lubayd Ansaariyanke haawa, o naaɓnii Annabi yo jam e kisal won e makko, O wiim Holno ganndal ɓamtirtee ngal majja hakkunde amen? Mi woondarii Alla ma min njanngu mbo tigi, min njanngina mbo rewɓe amen e ɓiɓɓe amen, e ɓiɓɓe ɓiɓɓe amen. Annabi yo kisal won e makko maaki hombo haawa: yo yummaa waas maan Jiyaad, haysi wonii noon mbeɗa limtu ma e annduɓe yimɓe Madiina. Refti Annabi holliti mbo wonde waasee- de ganndal wonah waaseede Quraana; kono waaseede ganndal firti ko waasde gollirde ngal. Ɗum ko Tawreet e Injiil fof ina e juuɗe Yahuudu e Nasaara ina jannge; kono ɗuum nafaani ɓe, ɓe naftaraaki faandaa- re majje, ɗuum woni gollirde koɓe nganndi ko.

Ina jeyaa he nafooje Hadiis

  1. Woodeede Kaamilaaji (qor anaje)e Defte e juuɗe yimɓe nafatah hay ndiga si ɗe ngolli- raaka.
  2. Ɓomtude ganndal wonirta ko e geɗe, ina heen: Maayde Annabi yo o his, e maayde annduɓe e waasde golloreede ganndal.
  3. Ina e maandeeji (alamaji)darnga yaade ganndal e .waasde ngal huutoraade.
  4. Hirjinde e gollirde ganndal ko ɗuum faanda e ganndal.

Hollu firaaɗe ɗen

68 Ɗemngel
EN English Enngele
UR اردو Urdu
ES Español Español
ID Indonesia Indoneesiire nden
UG ئۇيغۇرچە Uyghur
BN বাংলা Bengali
FR Français Faransi
TR Türkçe Turkiire
RU Русский Ruusiire
BS Bosanski Bosniire
SI සිංහල Sinhala
HI हिन्दी India
ZH 中文 Cayniire
FA فارسی Faarisiire
VI Tiếng Việt Wiyetnamiire
TL Tagalog Tagalog
KU Kurdî Kurdiire
HA Hausa Hawsa
PT Português Portokeesiire
ML മലയാളം Malayalam
TE తెలుగు Telgu
SW Kiswahili Swahili
TA தமிழ் Tamil
MY မြန်မာ Burma
TH ไทย Taylanndanaajo
DE Deutsch Almannaajo
JA 日本語 Sapone
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া Assamais
SQ Shqip Albanais
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
KY Кыргызча Kyrgyz
NE नेपाली النيبالية
YO Yorùbá Yoruba
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
SO Soomaali الصومالية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda Kinyarwanda
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
CS Čeština التشيكية
MOS Moore الموري
MG Malagasy Malagasy
IT Italiano Italien
OM Oromoo Oromo
KN ಕನ್ನಡ Kannada
WO Wolof الولوف
BG Български البلغارية
AZ Azərbaycan Azeri
EL Ελληνικά اليونانية
UZ O‘zbek الأوزبكية
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
LN Lingala اللينجالا
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
BM Bambara البامبارية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
DA Dansk الدنماركية
RN Kirundi الكيروندي
KMR Kurmancî الكرمنجية
MS Bahasa Melayu الملايو