1. Página inicial
  2. As Categorias
  3. A Jurisprudência e seus princípios

Hadith Que Allah amaldiçoe os judeus, foram proibidos a consumir a gordura, então eles dissolveram e venderam

عن عبد الله بن عباسٍ رضي الله عنهما قال: بلغَ عمرَ رضي الله عنه أن فلانًا باعَ خمرًا. فقال: قاتلَ الله فلانًا! ألم يعلم أن رسولَ الله صلى الله عليه وسلم قال: "قاتلَ الله اليهودَ، حُرِّمت عليهم الشُّحومُ، فجَمَلُوها، فباعُوها".

Segundo Abdullah ibn Abbas - Que Allah esteja satisfeito com ele - contou: Chegou uma notícia a Umar - Que Allah esteja satisfeito com ele - de que um homem vendeu álcool. Ele disse: Que Allah amaldiçoe fulano! Será que não sabe que o mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - disse: "Que Allah amaldiçoe os judeus, foram proibidos a consumir a gordura, então eles dissolveram e venderam".

Autêntico Acordado

Explanação

Chegou a notícia a Umar - Que Allah esteja satisfeito com ele - de quem um homem quis fraudar para se beneficiar do álcool sem beber mas vendendo. E esta fraude descoberta é proíbida, por isso o Umar - Que Allah esteja satisfeito com ele - suplicou contra ele como suplicou o profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - contra os judeus fraudadores; dizendo: Que Allah o amaldiçoe, será que ele não sabe que a fraude é ilícita? Porque é uma enganação a Allah e a Seu mensageiro, pois o profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - disse: "Que Allah amaldiçoe os judeus, quando Allah proibiu-lhes o consumo da gordura e eles preferiram se beneficiar dela através da fraude, eles alteraram a sua característica, dissolveram e venderam, consumiram o seu dinheiro e disseram - fraudando e engananando -: "Não comemos gordura, é ilícito para nós", eles tentam enganar a Allah mas é Ele quem os engana.

Ver as traduções

13 Idioma
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
KU Kurdî الكردية
ML മലയാളം المليالم