عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ رَضيَ اللهُ عنهُما:
أَنَّ أُمَّهُ بِنْتَ رَوَاحَةَ سَأَلَتْ أَبَاهُ بَعْضَ الْمَوْهِبَةِ مِنْ مَالِهِ لِابْنِهَا، فَالْتَوَى بِهَا سَنَةً ثُمَّ بَدَا لَهُ، فَقَالَتْ: لَا أَرْضَى حَتَّى تُشْهِدَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَا وَهَبْتَ لِابْنِي، فَأَخَذَ أَبِي بِيَدِي وَأَنَا يَوْمَئِذٍ غُلَامٌ، فَأَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ أُمَّ هَذَا بِنْتَ رَوَاحَةَ أَعْجَبَهَا أَنْ أُشْهِدَكَ عَلَى الَّذِي وَهَبْتُ لِابْنِهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا بَشِيرُ، أَلَكَ وَلَدٌ سِوَى هَذَا؟» قَالَ: نَعَمْ، فَقَالَ: «أَكُلَّهُمْ وَهَبْتَ لَهُ مِثْلَ هَذَا؟» قَالَ: لَا، قَالَ: «فَلَا تُشْهِدْنِي إِذن، فَإِنِّي لَا أَشْهَدُ عَلَى جَوْرٍ»، ولِمُسْلِمٍ: «فَأَشْهِدْ عَلَى هَذَا غَيْرِي».
المزيد
Ан-Ну'ман ібн Башир (нехай буде задоволений Аллаг ним і його батьком) передає,
що його мати попросила його батька подарувати її синові щось зі свого майна, і він відмовлявся цілий рік, а потім все-таки погодився, але вона сказала: «Я не буду задоволена, поки ти не візьмеш Посланця Аллага (мир йому і благословення Аллага) в свідки щодо того, що ти подарував моєму синові», і тоді батько взяв мене за руку, а я в той час був ще маленьким хлопчиком, і ми пішли до Посланця Аллага (мир йому і благословення Аллаг). Батько сказав: «О Посланець Аллаг! Воістину, мати ось цього хлопчика – дочка Равахи – просила, щоб я взяв тебе в свідки щодо того, що я подарував її синові». Тоді Посланець Аллаг (мир йому і благословення Аллаг) запитав: «О Башир! Чи є у тебе інші діти?» Він відповів: «Так». Він запитав: «Ти подарував кожному такий самий подарунок, як і йому?» Він відповів: «Ні». Тоді посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав: «В такому разі не проси мене засвідчити, бо я не свідчу про несправедливість!» А у версії Мусліма сказано: «Тоді візьми в свідки когось іншого».
