1. Trang chủ
  2. Các danh mục
  3. Giáo luật thực hành và bằng chứng

Hadith Ai không đi chinh chiến hoặc không chuẩn bị ra chinh chiến hoặc trì trệ việc ra chinh chiến bởi chuyện cải thiện lợi ích của gia đình thì Allah sẽ giáng họa lên y trước Ngày Phán Xét.

عن أبي أمامة رضي الله عنه مرفوعاً: « مَنْ لَمْ يَغْزُ أَوْ يُجَهِّزْ غَازِيًا أَوْ يَخْلُفْ غَازِيًا في أهله بخير، أصابه الله بقارعة قبل يوم القيامة ».

Bản dịch này cần kiểm duyệt và xem xét lại.

Ông Abu Uma-mah thuật lại rằng Thiên Sứ của Allah nói: "Ai không đi chinh chiến hoặc không chuẩn bị ra chinh chiến hoặc trì trệ việc ra chinh chiến bởi chuyện cải thiện lợi ích của gia đình thì Allah sẽ giáng họa lên y trước Ngày Phán Xét."

Hasan (tốt) Do Abu Dawood ghi

Giải thích

Hadith này kêu gọi đi chinh chiến và cho biết về sự trừng phạt nặng nề từ nơi Allah - Đấng Tối Cao - ngay trên thế gian đối với ai từ bỏ việc chinh chiến cho con đường chính nghĩa của Allah hoặc từ bỏ việc ủng hộ tiền của, vật chất cho những người đi chinh chiến hoặc không hỗ trợ họ bằng cách chăm lo cho người thân và gia đình của họ trong lúc họ vắng mặt. Ai bỏ mặc những việc làm này thì sẽ gặp phải tai họa lớn do đã không ủng hộ tôn giáo của Allah.

Xem nội dung bản dịch

16 Ngôn ngữ
EN English tiếng Anh
UR اردو tiếng Urdu
ES Español tiếng Tây Ban Nha
ID Indonesia tiếng Indonesia
BN বাংলা tiếng Bengali
FR Français tiếng Pháp
TR Türkçe tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
RU Русский tiếng Nga
BS Bosanski tiếng Bosnian
SI සිංහල Sinhala
HI हिन्दी tiếng Ấn Độ
ZH 中文 tiếng Trung Quốc
FA فارسی tiếng Ba Tư
TL Tagalog tiếng Tagalog
KU Kurdî Người Kurd
HA Hausa Hausa