Bahasa
  1. Beranda Utama
  2. Klasifikasi
  3. Sejarah dan Tarikh

Hadis Wahai Abu Bakar, apa yang engkau yakini tentang dua orang yang mana pihak ketiganya adalah Allah?

Sejarah dan Tarikh

عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقَ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ:
نَظَرْتُ إِلَى أَقْدَامِ الْمُشْرِكِينَ عَلَى رُءُوسِنَا وَنَحْنُ فِي الْغَارِ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ نَظَرَ إِلَى قَدَمَيْهِ أَبْصَرَنَا تَحْتَ قَدَمَيْهِ، فَقَالَ: «يَا أَبَا بَكْرٍ، مَا ظَنُّكَ بِاثْنَيْنِ اللهُ ثَالِثُهُمَا».

Abu Bakar -raḍiyallāhu 'anhu- menuturkan,
Aku melihat kaki-kaki orang musyrikin di atas kepala kami saat kami berada di dalam gua. Aku berkata, "Wahai Rasulullah, seandainya salah seorang mereka melihat kedua kakinya, pasti ia akan melihat kita di bawah kakinya." Lalu beliau bersabda, "Wahai Abu Bakar, apa yang engkau yakini tentang dua orang yang mana pihak ketiganya adalah Allah?"

Sahih Muttafaq 'alaih Ṣaḥīḥ Muslim - 2381

Uraian

Amirul Mukminin Abu Bakar aṣ-Ṣiddīq -raḍiyallāhu 'anhu- mengisahkan saat berhijrah: Aku dapat melihat kaki-kaki orang musyrikin saat mereka berdiri di atas kepala kami di atas Goa Saur sementara kami ada di dalam. Aku berkata, "Wahai Rasulullah, andaikan salah seorang mereka melihat ke arah kakinya, ia akan melihat kita di bawah kakinya. Beliau menjawab, "Wahai Abu Bakar, apa yang engkau yakini tentang dua orang, sementara Allah sebagai pihak ketiga mereka dengan pertolongan, penjagaan, dan bimbingan-Nya?!

Faidah dari Hadis

  1. 1- Keutamaan Abu Bakar aṣ-Ṣiddīq -raḍiyallāhu 'anhu- dalam menemani Rasulullah ﷺ saat berhijrah dari Makkah ke Madinah serta pengorbanannya meninggalkan keluarga dan hartanya.
  2. 2- Rasa iba dan cinta Abu Bakar aṣ-Ṣiddīq -raḍiyallāhu 'anhu- kepada Rasulullah ﷺ serta kekhawatirannya terhadap keselamatan beliau dari ancaman musuh.
  3. 3- Kewajiban yakin kepada Allah ﷻ serta penjagaan dan pertolongan-Nya setelah berusaha maksimal bersikap hati-hati dan waspada.
  4. 4- Pertolongan dan penjagaan Allah kepada para nabi dan wali-wali-Nya. Allah Ta'ala berfirman, "Sesungguhnya Kami akan menolong rasul-rasul Kami dan orang-orang yang beriman dalam kehidupan dunia dan pada hari tampilnya para saksi (hari kiamat)."
  5. 5- Mengingatkan bahwa siapa yang bersandar kepada Allah maka Allah akan melindunginya, menolongnya, membantunya dan memeliharanya.
  6. 6- Kesempurnaan sikap tawakal Nabi ﷺ kepada Allah. Beliau bersandar dan menyerahkan urusan kepada-Nya.
  7. 7- Keberanian Nabi ﷺ dan peran beliau dalam menenteramkan hati dan menenangkan jiwa.
  8. 8- Lari demi menyelamatkan agama karena takut dari musuh serta berupaya untuk itu.

Tampilkan Terjemahan

36 Bahasa
EN English Inggris
UR اردو Urdu
ES Español Spanyol
BN বাংলা Bengali
TR Türkçe Turki
RU Русский Rusia
BS Bosanski Bosnia
SI සිංහල Sinhala
HI हिन्दी Indian
ZH 中文 China
FA فارسی Persia
VI Tiếng Việt Orang Vietnam
TL Tagalog Tagalog
KU Kurdî Kurdi
HA Hausa Hausa
PT Português Portugis
ML മലയാളം Malayalam
TE తెలుగు Telugu
SW Kiswahili Swahili
MY မြန်မာ Burma
TH ไทย Thai
PS پښتو Postho
AS অসমীয়া Assam
AM አማርኛ Amhar
NL Nederlands Belanda
GU ગુજરાતી Gujarat
PRS دری Bahasa Dari
SR Српски Serbia
RO Română Romania
HU Magyar Hongaria
KN ಕನ್ನಡ Kannada
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
Klasifikasi
Tampilan lengkap...