1. Pagrindinis
  2. Kategorijos
  3. Kvietimas į islamą ir gėrio įsakymas bei blogio draudimas

Hadithas „Po manęs bus savanaudiškumo ir kitų dalykų, kuriems jūs nepritarsite.“ Jie paklausė: „Ką įsakai mums daryti (tokiomis aplinkybėmis), o Allaho Pasiuntiny?“ Jis atsakė: „Vykdykite savo pareigą (valdovo atžvilgiu) ir prašykite Allaho dėl savo teisių.“

عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«سَتَكُونُ أَثَرَةٌ وَأُمُورٌ تُنْكِرُونَهَا» قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا تَأْمُرُنَا؟ قَالَ: «تُؤَدُّونَ الحَقَّ الَّذِي عَلَيْكُمْ، وَتَسْأَلُونَ اللَّهَ الَّذِي لَكُمْ».

Abu Masud (tebūnie Allahas juo patenkintas) perdavė, kad Pranašas (ramybė ir Allaho palaima jam) pasakė:
„Po manęs bus savanaudiškumo ir kitų dalykų, kuriems jūs nepritarsite.“ Jie paklausė: „Ką įsakai mums daryti (tokiomis aplinkybėmis), o Allaho Pasiuntiny?“ Jis atsakė: „Vykdykite savo pareigą (valdovo atžvilgiu) ir prašykite Allaho dėl savo teisių.“

Sachych Bendru sutarimu Sachych Al-Bukhari - 3603

Paaiškinimas

Pranašas mums pranešė, kad bus paskirti valdovai, kurie bus atsakingi už musulmonus ir jie monopolizuos musulmonų turtus bei išleis juos kaip nori, atimdami iš musulmonų jų teises. Šie valdovai taip pat darys dalykų, susijusių su religija, kuriems nepritaria šariatas. Kompanjonai (tebūnie Allahas jais patenkintas) paklausė, ką jie turėtų daryti tokiu atveju. Pranašas liepė jiems neleisti, kad šių valdovų turto monopolis trukdytų jiems atlikti savo pareigas, įskaitant klausytis ir paklusti jiems. Veikiau, jie turėtų būti kantrūs, klausytis ir paklusti, neginčijant jų valdžios. Be to, jie turėtų prašyti Allaho dėl savo teisių ir kad Jis vadovautų šiems valdovams ir apsaugotų nuo jų blogio bei priespaudos.

Iš hadiso privalumų

  1. Šis hadisas yra vienas iš Muchammedo pranašystės įrodymų, nes jis išpranašavo tai, kas nutiks jo bendruomenėje, ir atsitiko taip, kaip jis pasakė.
  2. Leidžiama informuoti žmogų apie nelaimę, kuri greičiausiai jį ištiks, kad būtų pasiruošęs, parodytų kantrybę ir siektų Allaho atlygio, kai tai įvyks.
  3. Korano ir sunnos laikymasis užtikrina saugumą nuo išbandymų ir nesutarimų.
  4. Hadisas ragina musulmonus klausyti ir paklusti savo valdovams gėryje ir nemaištauti prieš juos, net jei jie vykdo priespaudą.
  5. Reikia panaudoti išmintį ir laikytis Pranašo sunnos išbandymų metu.
  6. Žmogus turi vykdyti savo pareigas, net jei jis yra vienaip ar kitaip skriaudžiamas.
  7. Hadisas įrodo taisyklę, kuri teigia: mes turime pasirinkti lengvesnę iš dviejų blogybių.

Žiūrėti vertimus

58 Kalba
EN English Anglų kalba
UR اردو Urdu kalba
ES Español Ispanų k.
ID Indonesia Indoneziečių kalba
UG ئۇيغۇرچە Uigūrų kalba
BN বাংলা Bengalų kalba
TR Türkçe Turkų kalba
RU Русский Rusų kalba
BS Bosanski Bosnių kalba
SI සිංහල Sinhalų kalba
HI हिन्दी Indų kalba
ZH 中文 Kinų kalba
FA فارسی Persų kalba
VI Tiếng Việt Vietnamiečių kalba
TL Tagalog Tagalogų kalba
KU Kurdî Kurdų k.
HA Hausa Hausų k.
PT Português Portugalų k.
ML മലയാളം Malajalių k.
TE తెలుగు Telugų k.
SW Kiswahili Suahilių k.
TA தமிழ் Tamilų k.
MY မြန်မာ Birmiečių k.
TH ไทย Tajų k.
DE Deutsch Vokiečių k.
PS پښتو Puštūnų kalba
AS অসমীয়া Asamiečių k.
SQ Shqip Albanų k.
SV Svenska Švedų kalba
AM አማርኛ Amharų kalba
NL Nederlands Olandų kalba
GU ગુજરાતી Gudžaratų kalba
KY Кыргызча Kirgizų kalba
NE नेपाली Nepalų kalba
YO Yorùbá Jorubų kalba
PRS دری Dari kalba
SR Српски Serbų kalba
SO Soomaali Somalių kalba
TG тоҷикӣ Tadžikų kalba
RW Kinyarwanda Bantų kalba
RO Română Rumunų kalba
HU Magyar Vengrų kalba
CS Čeština Čekų kalba
MOS Moore الموري
MG Malagasy Malagasių kalba
OM Oromoo Oromų kalba
KN ಕನ್ನಡ Kanadų kalba
WO Wolof الولوف
AZ Azərbaycan Azerbaidžaniečių kalba
UZ O‘zbek Uzbekų kalba
UK Українська Ukrainiečių kalba
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
BM Bambara البامبارية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
KMR Kurmancî الكرمنجية