عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ:
حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ الصَّادِقُ المَصْدُوقُ: «إِنَّ أَحَدَكُمْ يُجْمَعُ خَلْقُهُ فِي بَطْنِ أُمِّهِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا، ثُمَّ يَكُونُ عَلَقَةً مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ يَكُونُ مُضْغَةً مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ يُرْسَلُ إلَيْهِ المَلَكُ فَيَنْفُخُ فِيهِ الرُّوحَ، وَيُؤْمَرُ بِأَرْبَعِ كَلِمَاتٍ: بِكَتْبِ رِزْقِهِ، وَأَجَلِهِ، وَعَمَلِهِ، وَشَقِيٍّ أَوْ سَعِيدٍ؛ فَوَالَّذِي لَا إلَهَ غَيْرُهُ إنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الجَنَّةِ حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إلَّا ذِرَاعٌ فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الكِتَابُ فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ فَيَدْخُلُهَا، وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إلَّا ذِرَاعٌ، فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الكِتَابُ فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الجَنَّةِ فَيَدْخُلُهَا».
المزيد
Abu Abdirrahman Abdullah Ibn Masud (tebūnie Allahas juo patenkintas) perdavė:
Allaho Pasiuntinys, ramybė ir Allaho palaima jam, mums pranešė – ir jis sako tik tiesą: „Iš tiesų, kiekvieno jūsų kūnas formuojamas motinos įsčiose. Keturiasdešimt dienų jis būna kaip sėklos lašas, po to tiek pat laiko kaip kraujo krešulys, o vėliau tiek pat laiko kaip mėsos gumulas. Tuomet prie jo siunčiamas angelas, kuris įpūčia sielą ir kuriam yra pavesta užrašyti keturis dalykus: jo pragyvenimą, gyvenimo trukmę, darbus ir ar jis bus laimingas ar nelaimingas. Prisiekiu Allahu, kuris yra vienintelis vertas garbinimo, iš tiesų kažkas iš jūsų atliks rojaus gyventojų darbus, kol tarp jo ir rojaus bus tik alkūnės atstumas, tačiau tuomet jį pasieks priskirtas likimas, ir jis atliks pragaro gyventojų darbus ir įžengs į jį. Ir iš tiesų, kažkas iš jūsų atliks pragaro gyventojų darbus, kol tarp jo ir pragaro bus tik alkūnės atstumas, tačiau tuomet jį pasieks priskirtas likimas, ir jis atliks rojaus gyventojų darbus ir įžengs į jį.“
