عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ:
حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ الصَّادِقُ المَصْدُوقُ: «إِنَّ أَحَدَكُمْ يُجْمَعُ خَلْقُهُ فِي بَطْنِ أُمِّهِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا، ثُمَّ يَكُونُ عَلَقَةً مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ يَكُونُ مُضْغَةً مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ يُرْسَلُ إلَيْهِ المَلَكُ فَيَنْفُخُ فِيهِ الرُّوحَ، وَيُؤْمَرُ بِأَرْبَعِ كَلِمَاتٍ: بِكَتْبِ رِزْقِهِ، وَأَجَلِهِ، وَعَمَلِهِ، وَشَقِيٍّ أَوْ سَعِيدٍ؛ فَوَالَّذِي لَا إلَهَ غَيْرُهُ إنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الجَنَّةِ حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إلَّا ذِرَاعٌ فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الكِتَابُ فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ فَيَدْخُلُهَا، وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إلَّا ذِرَاعٌ، فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الكِتَابُ فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الجَنَّةِ فَيَدْخُلُهَا».
المزيد
از عبدالرحمن بن عبدالله بن مسعود رضی الله عنه روایت است که گفت:
رسول الله صلی الله علیه وسلم که راستگو و به راستگویی تصدیق‌شده است برای ما فرمودند که: «به راستی آفرینش هر یک از شما در شکم مادرش در چهل روز گرد می‌آید، سپس به همان اندازه علقه [خون بسته] می‌شود، سپس به همان اندازه مضغه [پاره‌گوشتی] می‌گردد، آنگاه فرشته‌ای به سویش فرستاده می‌شود و در او روح می‌دمد و به چهار کلمه مأمور می‌گردد: نوشتن روزی‌اش، پایان عمرش، کردارش و اینکه شقی یا سعید است؛ پس قسم به آن ذاتی که معبودی بر حق جز او نیست، به راستی هر یک از شما به سان اهل بهشت عمل می‌کند تا آنکه میان او و بهشت تنها یک ذراع فاصله می‌ماند، ولی کتاب [قضا و قدر] بر او سبقت می‌گیرد و همانند اهل دوزخ عمل می‌کند و بدان درمی‌آید. و به راستی هر یک از شما همانند اهل دوزخ عمل می‌کند تا آنکه میان او و دوزخ تنها یک ذراع فاصله می‌ماند، ولی کتاب بر او سبقت می‌گیرد و همانند اهل بهشت عمل می‌کند و بدان درمی‌آید».
