عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ:
حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ الصَّادِقُ المَصْدُوقُ: «إِنَّ أَحَدَكُمْ يُجْمَعُ خَلْقُهُ فِي بَطْنِ أُمِّهِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا، ثُمَّ يَكُونُ عَلَقَةً مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ يَكُونُ مُضْغَةً مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ يُرْسَلُ إلَيْهِ المَلَكُ فَيَنْفُخُ فِيهِ الرُّوحَ، وَيُؤْمَرُ بِأَرْبَعِ كَلِمَاتٍ: بِكَتْبِ رِزْقِهِ، وَأَجَلِهِ، وَعَمَلِهِ، وَشَقِيٍّ أَوْ سَعِيدٍ؛ فَوَالَّذِي لَا إلَهَ غَيْرُهُ إنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الجَنَّةِ حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إلَّا ذِرَاعٌ فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الكِتَابُ فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ فَيَدْخُلُهَا، وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إلَّا ذِرَاعٌ، فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الكِتَابُ فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الجَنَّةِ فَيَدْخُلُهَا».
المزيد
Передається від Абу Абд ар-Рахмана Абдуллага ібн Масуда, нехай буде задоволений ним Аллаг, що він сказав:
Розповів нам Посланець Аллага, мир йому і благословення Аллага, той, хто говорить правду і кому довіряють:
«Воістину, створення кожного з вас збирається в утробі його матері протягом сорока днів у вигляді краплини, потім він стає згустком крові протягом такого самого терміну, потім стає шматочком плоті протягом такого самого терміну. Після цього до нього відправляється ангел, який вдихає в нього душу, і йому наказується записати чотири речі: його прожиток, термін життя, вчинки і те, чи буде він нещасним чи щасливим.
Клянуся Тим, крім Якого немає іншого божества, воістину, один із вас робить вчинки мешканців Раю так, що між ним і Раєм залишається лише лікоть, але написане випереджає його, і він починає робити вчинки мешканців Пекла і входить до нього. І воістину, один із вас робить вчинки мешканців Пекла так, що між ним і Пеклом залишається лише лікоть, але написане випереджає його, і він починає робити вчинки мешканців Раю і входить до нього.»
