1. Página inicial
  2. As Categorias
  3. A crença

Hadith "Prefiro jurar em nome de Allah enquanto estou mentindo, do que jurar em nome além de Allah, enquanto estou dizendo a verdade.''

عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال: "لأن أحلف بالله كاذبًا أحب إليَّ من أن أحلف بغيره صادقًا".

Disse o Ibn Mass'ud - Que Allah esteja satisfeito com ele -: "Prefiro jurar em nome de Allah enquanto estou mentindo, do que jurar em nome além de Allah, enquanto estou dizendo a verdade.''

Autêntico Relatado por Ibn Abi Shaibah - Relatado por Abdul Razzaq

Explanação

Ibn Mas'ūd (que Allah esteja satisfeito com ele) disse: Meu juramento por Allah sobre algo o qual estou mentindo, supondo que isso possa acontecer, é mais amado para mim do que jurar por qualquer outra coisa além de Allah sobre algo o qual sou verdadeiro. Assim, ele deu prioridade em jurar por Allah enquanto mentia sobre jurar por outro além dEle enquanto era verdadeiro. Isso ocorre porque, neste caso, jurar por Allah acarreta a boa ação do monoteísmo, bem como o pecado de mentir, enquanto que jurar por alguém além de Allah enquanto é verdadeiro acarreta a boa ação da honestidade, bem como o pecado do politeísmo. No entanto, a recompensa pelo monoteísmo é definitivamente maior do que a recompensa pela honestidade, e o pecado de mentir é, sem dúvida, menos sério do que o pecado do politeísmo.

Ver as traduções

18 Idioma
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
SW Kiswahili السواحيلية