1. მთავარი
  2. კატეგორიები
  3. მრწამსი

ჰადისი ჭეშმარიტად, ადამიანთა შორის ყველაზე უარესნი ისინი არიან, ვისაც აღსასრულის საათი ცოცხლებს მოუსწრებს, და ისინი, ვინც საფლავებს თაყვანისცემის ადგილებად აქცევს

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بن مسعودٍ رضي الله عنه قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«إِنَّ مِنْ شِرَارِ النَّاسِ مَنْ تُدْرِكُهُ السَّاعَةُ وَهُمْ أَحْيَاءٌ، وَمَنْ يَتَّخِذُ الْقُبُورَ مَسَاجِدَ».

გადმოცემულია აბდულლაჰ იბნ მას'უდისგან, რომელმაც თქვა: გავიგონე, რომ შუამავალი (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) ამბობდა:
«ჭეშმარიტად, ადამიანთა შორის ყველაზე უარესნი ისინი არიან, ვისაც აღსასრულის საათი ცოცხლებს მოუსწრებს, და ისინი, ვინც საფლავებს თაყვანისცემის ადგილებად აქცევს».

კარგი (ჰასან) გადმოსცა აჰმადმა მუსნად აჰმად - 3844

განმარტება

შუამავალი (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) გვამცნობს ყველაზე უარეს ადამიანებზე. ესენი არიან ისინი, ვისაც აღსასრულის დღე ცოცხლებს მოუსწრებს, ასევე ისინი, ვინც საფლავებს თაყვანისცემის ადგილებად აქცევს, ლოცვებს აღავლენს მათთან ახლოს ან მათი მიმართულებით.

ჰადისის სარგებლობიდან

  1. საფლავებზე სამლოცველოების აგების აკრძალვა; რადგან ეს შირქისკენ (ალლაჰზე თანაზიარის დადგენისკენ) მიმავალი გზაა.
  2. აკრძალულია ლოცვა საფლავებთან, თუნდაც მათზე არ იყოს აშენებული რაიმე ნაგებობა. რადგან მეჩეთად ითვლება ნებისმიერი ადგილი, სადაც აღევლინება თაყვანისცემის ლოცვა, თუნდაც იქ არ იყოს შენობა.
  3. ის, ვინც წმინდანთა საფლავები თაყვანისცემის ადგილებად გადააქცია, რათა მათში ლოცვა აღავლინოს, ერთ-ერთი ყველაზე უარესი ქმნილებაა, თუნდაც ის ამტკიცებდეს, რომ მისი განზრახვა უზენაეს ალლაჰთან მიახლოებაა.

თარგმნების ჩვენება

59 ენა
EN English ინგლისური
UR اردو ურდუ
ES Español ესპანური
ID Indonesia ინდონეზიური
UG ئۇيغۇرچە იუგურული
BN বাংলা ბენგალური
TR Türkçe თურქული
RU Русский რუსული
BS Bosanski ბოსნეური
SI සිංහල სენჰალური
HI हिन्दी ინდური
ZH 中文 ჩინური
FA فارسی სპარსული
VI Tiếng Việt ვიეტნამური
TL Tagalog თაგალური
KU Kurdî ქურდული
HA Hausa ხუსური
PT Português პორტუგალიური
ML മലയാളം მალალამური
TE తెలుగు ტელგური
SW Kiswahili სვაჰილური
TA தமிழ் თამილური
MY မြန်မာ ბურმისური
TH ไทย ტაილანდური
DE Deutsch გერმანული
JA 日本語 იაპონური
PS پښتو პუშტუ
AS অসমীয়া ასამური
SQ Shqip ალბანური
SV Svenska შვედური
AM አማርኛ ამჰარული
NL Nederlands ჰოლანდიური
GU ગુજરાતી გუჯარათული
KY Кыргызча ყირგიზული
NE नेपाली ნეპალური
YO Yorùbá იორუბა
LT Lietuvių ლიტვური
PRS دری დარი
SR Српски სერბული
SO Soomaali სომალური
TG тоҷикӣ ტაჯიკური
RW Kinyarwanda კინიარუანდა
RO Română რომაული
HU Magyar უნგრული
CS Čeština ტაჯიკური
MOS Moore الموري
MG Malagasy მალაიური
OM Oromoo ორომო
KN ಕನ್ನಡ კანადური
WO Wolof الولوف
AZ Azərbaycan აზრბაიჯანული
UZ O‘zbek უზბეკური
UK Українська უკრაინული
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
BM Bambara البامبارية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
KMR Kurmancî الكرمنجية