Taal
  1. Homepagina
  2. Categorieën
  3. De deugden en etiquette

Hadith Voorwaar, de harten van de kinderen van Adam bevinden zich tussen twee vingers van de Barmhartige, als één hart. Hij bestuurt het zoals Hij wil

De deugden en etiquette Juridische aspecten van smeekbeden en gedenken van Allah Overgeleverde smeekbeden

عَن عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ رضي الله عنهما أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ:
«إِنَّ قُلُوبَ بَنِي آدَمَ كُلَّهَا بَيْنَ إِصْبَعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ الرَّحْمَنِ، كَقَلْبٍ وَاحِدٍ، يُصَرِّفُهُ حَيْثُ يَشَاءُ» ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اللهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ».

'Abdoellāh ibn 'Amr ibn al-'Ās (moge Allah tevreden met hen zijn) rapporteerde: Ik hoorde de Boodschapper van Allah (moge Allah Zijn vrede en zegeningen op hem zijn) zeggen:
"Voorwaar, de harten van de kinderen van Adam bevinden zich tussen twee vingers van de Barmhartige, als één hart. Hij bestuurt het zoals Hij wil." Vervolgens zei de boodschapper van Allah, (vrede zij met hem): 'O Allah, Bestuurder van de harten, leid onze harten naar Uw gehoorzaamheid.'"

Authentiek Overgeleverd door Moeslim Sahih Moeslim - 2654

Uitleg

De profeet (vrede zij met hem) heeft ons verteld dat de harten van de kinderen van Adam zich tussen de vingers van de Barmhartige bevinden, als één enkel hart. Hij bestuurt het zoals Hij wil: als Hij het wil, richt Hij het naar de waarheid en als Hij het wil, leidt Hij het af van de waarheid. Zijn bestuur over alle harten is als het bestuur over één hart, zonder dat Zijn aandacht voor de ene situatie wordt afgeleid door een andere. Vervolgens bad de profeet (vrede zij met hem) en zei: "O Allah, Bestuurder van de harten, U die de harten van de mensen soms naar gehoorzaamheid leidt en soms naar ongehoorzaamheid en soms naar herinnering en soms naar vergeetachtigheid, leid onze harten naar Uw gehoorzaamheid".

De voordelen van de overlevering

  1. Bevestiging van de predestinatie (qadar), en dat Allah de harten van Zijn dienaren richt zoals Hij heeft vastgesteld.
  2. Het is belangrijk voor de moslim om voortdurend zijn Heer om standvastigheid op de waarheid en leiding te vragen.
  3. Vrees voor Allah en afhankelijkheid van Hem alleen, zonder enige partners.
  4. Volgens Al-Ajuri beschrijven de mensen van de waarheid Allah zoals Hij Zichzelf heeft beschreven, in lijn met de woorden van de boodschapper (vrede zij met hem) en zijn metgezellen (moge Allah tevreden met hen zijn). Dit standpunt wordt gedeeld door de geleerden die de Soennah volgen en zich niet laten afleiden door innovaties. De mensen van de Soennah bevestigen de namen en eigenschappen van Allah zoals Hij die zelf heeft vastgesteld, zonder enige vervorming, ontkenning, aanpassing of vergelijking. Zij ontkennen wat Hij van Zichzelf heeft ontkend en weerhouden zich over zaken die niet expliciet zijn bevestigd of ontkend. Allah zegt: (Niets is gelijk aan Hem, en Hij is de Alhorende, de Alziende).

Weergave van de vertalingen

45 Taal
EN English Engels
UR اردو Urdu
ES Español Spaans
ID Indonesia Indonesisch
BN বাংলা Bengaals
TR Türkçe Truks
RU Русский Russisch
BS Bosanski Bosnisch
SI සිංහල Singalees
HI हिन्दी Hindi
ZH 中文 Chinees
FA فارسی Perzisch
VI Tiếng Việt Vietnamees
TL Tagalog Tagalog
KU Kurdî Koerdisch
HA Hausa Hausa
PT Português Portugees
ML മലയാളം Malayalam
TE తెలుగు Telugu
SW Kiswahili Swahili
TA தமிழ் Tamil
MY မြန်မာ Birmaans
TH ไทย Thais
DE Deutsch Duits
PS پښتو Pasjtoe
AS অসমীয়া Assamese
SQ Shqip Albanees
SV Svenska Zweeds
AM አማርኛ Amhaarse vertaling
GU ગુજરાતી Gujarati
NE नेपाली Nepalees
PRS دری Dari
SR Српски Servisch
RO Română Roemeense vertaling
HU Magyar Hongaars
MOS Moore الموري
MG Malagasy Malagasi
KN ಕನ್ನಡ Canadese vertaling
WO Wolof الولوف
UK Українська Oekraïens
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
Categorieën
Meer